Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gift card expiration date | Fecha de caducidad de la tarjeta regalo | Details | |
|
Gift card expiration date Gift card expiration date Fecha de caducidad de la tarjeta regalo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| write a maximal amount | escribir una cantidad máxima | Details | |
|
write a maximal amount write a maximal amount escribir una cantidad máxima You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set a maximum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a maximum amount. | Establece un valor máximo para el importe personalizado de tus tarjetas regalo. Déjalo vacío si no quieres establecer un importe máximo. | Details | |
|
Set a maximum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a maximum amount. Set a maximum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a maximum amount. Establece un valor máximo para el importe personalizado de tus tarjetas regalo. Déjalo vacío si no quieres establecer un importe máximo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum custom amount | Importe máximo personalizado | Details | |
|
Maximum custom amount Maximum custom amount Importe máximo personalizado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| write a minimal amount | escribe un importe personalizado | Details | |
|
write a minimal amount write a minimal amount escribe un importe personalizado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set a minimum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a minimum amount. | Establece un valor mínimo para el importe personalizado de tus tarjetas regalo. Déjalo vacío si no quieres establecer un importe mínimo. | Details | |
|
Set a minimum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a minimum amount. Set a minimum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a minimum amount. Establece un valor mínimo para el importe personalizado de tus tarjetas regalo. Déjalo vacío si no quieres establecer un importe mínimo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum custom amount | Importe mínimo personalizado | Details | |
|
Minimum custom amount Minimum custom amount Importe mínimo personalizado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, customers can enter a custom amount when buying a gift card. | Si se activa, los clientes pueden introducir un importe personalizado al comprar una tarjeta regalo. | Details | |
|
If enabled, customers can enter a custom amount when buying a gift card. If enabled, customers can enter a custom amount when buying a gift card. Si se activa, los clientes pueden introducir un importe personalizado al comprar una tarjeta regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow custom amount | Permite importes personalizados | Details | |
|
Allow custom amount Allow custom amount Permite importes personalizados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These options will be applied to all your gift card products, but in the gift card product edit page you can override them if you want different values for specific gift cards. | Estas opciones serán aplicadas a todos tus productos de tarjeta regalo, pero en la página de edición de la tarjeta regalo puedes sobrescribirlas si quieres valores específicos para cada una. | Details | |
|
These options will be applied to all your gift card products, but in the gift card product edit page you can override them if you want different values for specific gift cards. These options will be applied to all your gift card products, but in the gift card product edit page you can override them if you want different values for specific gift cards. Estas opciones serán aplicadas a todos tus productos de tarjeta regalo, pero en la página de edición de la tarjeta regalo puedes sobrescribirlas si quieres valores específicos para cada una. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Global settings | Ajustes generales | Details | |
|
Global settings Global settings Ajustes generales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to create virtual gift cards without any code. | Activa para crear tarjetas regalo virtuales sin código. | Details | |
|
Enable to create virtual gift cards without any code. Enable to create virtual gift cards without any code. Activa para crear tarjetas regalo virtuales sin código. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable code generation in virtual gift cards | Desactiva la creación de códigos en las tarjetas regalo virtuales | Details | |
|
Disable code generation in virtual gift cards Disable code generation in virtual gift cards Desactiva la creación de códigos en las tarjetas regalo virtuales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to create physical gift cards without any code. | Activa para crear tarjetas regalo físicas sin código. | Details | |
|
Enable to create physical gift cards without any code. Enable to create physical gift cards without any code. Activa para crear tarjetas regalo físicas sin código. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable code generation in physical gift cards | Desactiva la creación de códigos en las tarjetas regalo físicas | Details | |
|
Disable code generation in physical gift cards Disable code generation in physical gift cards Desactiva la creación de códigos en las tarjetas regalo físicas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as