Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gift card amounts | Importes | Details | |
| Set amounts in all currencies | Establece los importes en todas las monedas | Details | |
|
Set amounts in all currencies Set amounts in all currencies Establece los importes en todas las monedas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To... %s | A... %s | Details | |
| From... %s | Desde... %s | Details | |
| Set an optional maximum custom amount for this gift card. | Establece un importe máximo opcional personalizado para esta tarjeta regalo. | Details | |
|
Set an optional maximum custom amount for this gift card. Set an optional maximum custom amount for this gift card. Establece un importe máximo opcional personalizado para esta tarjeta regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a maximum amount | Introduce un importe máximo | Details | |
|
Enter a maximum amount Enter a maximum amount Introduce un importe máximo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set an optional minimum custom amount for this gift card. | Asigna un importe mínimo personalizado para esta tarjeta regalo | Details | |
|
Set an optional minimum custom amount for this gift card. Set an optional minimum custom amount for this gift card. Asigna un importe mínimo personalizado para esta tarjeta regalo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a minimum amount | Introduce un importe mínimo | Details | |
|
Enter a minimum amount Enter a minimum amount Introduce un importe mínimo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, customers can choose from the available amounts or also enter a custom amount for the gift card. | Si está activada, los clientes puede elegir entre los importes disponibles o también añadir un importe personalizado para la tarjeta regalo. | Details | |
|
If enabled, customers can choose from the available amounts or also enter a custom amount for the gift card. If enabled, customers can choose from the available amounts or also enter a custom amount for the gift card. Si está activada, los clientes puede elegir entre los importes disponibles o también añadir un importe personalizado para la tarjeta regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to override the custom amount global settings for this gift card. | Activa esta opción para sobrescribir la configuración global de los importes personalizados para esta tarjeta regalo. | Details | |
|
Enable to override the custom amount global settings for this gift card. Enable to override the custom amount global settings for this gift card. Activa esta opción para sobrescribir la configuración global de los importes personalizados para esta tarjeta regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Override custom amount settings | Sobrescribir ajustes de importes | Details | |
|
Override custom amount settings Override custom amount settings Sobrescribir ajustes de importes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set an expiration date for this gift card. | Asigna una fecha de caducidad para esta tarjeta regalo. | Details | |
|
Set an expiration date for this gift card. Set an expiration date for this gift card. Asigna una fecha de caducidad para esta tarjeta regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to override the expiration global settings for this gift card. | Activa sobrescribir los ajustes de expiración global para esta tarjeta regalo. | Details | |
|
Enable to override the expiration global settings for this gift card. Enable to override the expiration global settings for this gift card. Activa sobrescribir los ajustes de expiración global para esta tarjeta regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Override global expiration settings | Sobrescribir ajustes de expiración global | Details | |
|
Override global expiration settings Override global expiration settings Sobrescribir ajustes de expiración global You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the product categories to exclude. | Elige las categorías de productos a excluir. | Details | |
|
Choose the product categories to exclude. Choose the product categories to exclude. Elige las categorías de productos a excluir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as