Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gift card submitted | Buono regalo inviato | Details | |
|
Gift card submitted Gift card submitted Buono regalo inviato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card saved | Buono regalo salvato | Details | |
|
Gift card saved Gift card saved Buono regalo salvato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card published | Buono regalo pubblicato | Details | |
|
Gift card published Gift card published Buono regalo pubblicato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card restored | Buono regalo ripristinato | Details | |
|
Gift card restored Gift card restored Buono regalo ripristinato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Custom field deleted | Campo personalizzato eliminato | Details | |
|
Custom field deleted Custom field deleted Campo personalizzato eliminato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Custom field updated | Campo personalizzato aggiornato | Details | |
|
Custom field updated Custom field updated Campo personalizzato aggiornato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card updated | Buono regalo aggiornato | Details | |
|
Gift card updated Gift card updated Buono regalo aggiornato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This code is already used. Please choose another one | Questo codice è già in uso. Per favore scegline un altro | Details | |
|
This code is already used. Please choose another one This code is already used. Please choose another one Questo codice è già in uso. Per favore scegline un altro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The date when the virtual gift card will expire. | Data di scadenza del buono regalo virtuale. | Details | |
|
The date when the virtual gift card will expire. The date when the virtual gift card will expire. Data di scadenza del buono regalo virtuale. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to set an expiration date for the gift card. | Abilita per impostare una data di scadenza per il buono regalo. | Details | |
|
Enable to set an expiration date for the gift card. Enable to set an expiration date for the gift card. Abilita per impostare una data di scadenza per il buono regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set expiration date | Imposta data di scadenza | Details | |
|
Set expiration date Set expiration date Imposta data di scadenza You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The date when the virtual gift card will be sent to the recipient. | Data in cui il buono regalo virtuale sarà inviato al destinatario. | Details | |
|
The date when the virtual gift card will be sent to the recipient. The date when the virtual gift card will be sent to the recipient. Data in cui il buono regalo virtuale sarà inviato al destinatario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to set a delivery date for the gift card. | Abilita per impostare una data di consegna del buono regalo. | Details | |
|
Enable to set a delivery date for the gift card. Enable to set a delivery date for the gift card. Abilita per impostare una data di consegna del buono regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set delivery date | Imposta la data di consegna | Details | |
|
Set delivery date Set delivery date Imposta la data di consegna You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The message attached to the gift card. | Messaggio allegato al buono regalo. | Details | |
|
The message attached to the gift card. The message attached to the gift card. Messaggio allegato al buono regalo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as