Translations < Italian < BH Points and Rewards

Prio	Original string	Translation	—
	Choose user levels	Scegli livelli	Details
Choose user levels Choose user levels Scegli livelli Scegli livelli You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:518 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which products to exclude	Scegli quali prodotti escludere	Details
Choose which products to exclude Choose which products to exclude Scegli quali prodotti escludere Scegli quali prodotti escludere You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:498 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:475 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable if you want to exclude some products from this rule	Abilita se vuoi escludere alcuni prodotti da questa regola	Details
Enable if you want to exclude some products from this rule Enable if you want to exclude some products from this rule Abilita se vuoi escludere alcuni prodotti da questa regola Abilita se vuoi escludere alcuni prodotti da questa regola You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:491 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:467 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exclude products	Escludi prodotti	Details
Exclude products Exclude products Escludi prodotti Escludi prodotti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:490 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search for a tag	Cerca un tag	Details
Search for a tag Search for a tag Cerca un tag Cerca un tag You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:476 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose tags	Scegli i tag	Details
Choose tags Choose tags Scegli i tag Scegli i tag You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:470 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:446 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search for a category	Cerca categoria	Details
Search for a category Search for a category Cerca categoria Cerca categoria You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:460 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:436 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose categories	Scegli categorie	Details
Choose categories Choose categories Scegli categorie Scegli categorie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:454 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:430 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose for which products to apply these points	Scegli per quali prodotti applicare questi punti	Details
Choose for which products to apply these points Choose for which products to apply these points Scegli per quali prodotti applicare questi punti Scegli per quali prodotti applicare questi punti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:443 includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:455 includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:471 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose products	Scegli prodotti	Details
Choose products Choose products Scegli prodotti Scegli prodotti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:442 includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:497 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:418 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:474 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose if you want to assign these points when the user purchases all products or only specific products or products of specific categories	Scegli se assegnare questi punti all'acquisto di tutti i prodotti o solo di specifici prodotti o categorie	Details
Choose if you want to assign these points when the user purchases all products or only specific products or products of specific categories Choose if you want to assign these points when the user purchases all products or only specific products or products of specific categories Scegli se assegnare questi punti all'acquisto di tutti i prodotti o solo di specifici prodotti o categorie Scegli se assegnare questi punti all'acquisto di tutti i prodotti o solo di specifici prodotti o categorie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:438 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products of specific tags	Prodotti con specifici tag	Details
Products of specific tags Products of specific tags Prodotti con specifici tag Prodotti con specifici tag You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:435 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:411 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products of specific categories	Prodotti di specifiche categorie	Details
Products of specific categories Products of specific categories Prodotti di specifiche categorie Prodotti di specifiche categorie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:434 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On sale products	Prodotti in offerta	Details
On sale products On sale products Prodotti in offerta Prodotti in offerta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:433 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specific products	Prodotti specifici	Details
Specific products Specific products Prodotti specifici Prodotti specifici You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 13:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:432 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose user levels

Scegli livelli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:518 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:500

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose which products to exclude

Scegli quali prodotti escludere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:498 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:475

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable if you want to exclude some products from this rule

Abilita se vuoi escludere alcuni prodotti da questa regola

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:491 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:467

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Exclude products

Escludi prodotti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:490 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:466

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search for a tag

Cerca un tag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:476 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:452

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose tags

Scegli i tag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:470 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:446

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search for a category

Cerca categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:460 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:436

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose categories

Scegli categorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:454 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:430

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose for which products to apply these points

Scegli per quali prodotti applicare questi punti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:443 includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:455 includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:471

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose products

Scegli prodotti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 13:08:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:442 includes/Admin/Editors/EarningRuleEditor.php:497 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:418 includes/Admin/Editors/RedeemingRuleEditor.php:474