Translations < Italian < BH Subscriptions

Translation of BH Subscriptions: Italian

← 1 … 17 18 19 20 21 … 85 →

Prio	Original string	Translation	—
	Previous	Precedente	Details
Previous Previous Precedente Precedente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:16 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:111 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ends on	Termina il	Details
Ends on Ends on Termina il Termina il You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:16 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:44 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next billing	Prossimo addebito	Details
Next billing Next billing Prossimo addebito Prossimo addebito You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:16 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:43 build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:86 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:43 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is no active subscription for your account.	Non ci sono abbonamenti attivi per il tuo account.	Details
There is no active subscription for your account. There is no active subscription for your account. Non ci sono abbonamenti attivi per il tuo account. Non ci sono abbonamenti attivi per il tuo account. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:16 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:33 templates/myaccount/my-subscriptions-view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	order <a href="%1$s">#%2$d</a> placeholder 1. order admin url, 2. order number	ordine <a href="%1$s">#%2$d</a>	Details
order <a href="%1$s">#%2$d</a> order <a href="%1$s">#%2$d</a> ordine <a href="%1$s">#%2$d</a> ordine <a href="%1$s">#%2$d</a> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: placeholder 1. order admin url, 2. order number Comment: translators: placeholder 1. order admin url, 2. order number. Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:141 templates/emails/email-subscription-status.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order #%d order id	Ordine n. %d	Details
Order #%d Order #%d Ordine n. %d Ordine n. %d You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: order id Comment: translators: placeholder order id. Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:129 templates/emails/email-subscription-status.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Related Orders	Ordini correlati	Details
Related Orders Related Orders Ordini correlati Ordini correlati You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:117 build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/view-subscription.php:262 templates/emails/email-subscription-status.php:117 templates/myaccount/view-subscription.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%2$s via %1$s%3$s placeholder: 1. shipping name 2 and 3. html tags	%2$s tramite %1$s%3$s	Details
%2$s via %1$s%3$s %2$s via %1$s%3$s %2$s tramite %1$s%3$s %2$s tramite %1$s%3$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: placeholder: 1. shipping name 2 and 3. html tags Comment: translators: placeholder: 1. shipping name 2 and 3. html tags. Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:95 templates/emails/email-subscription-status.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The status of subscription %1$s has changed to <strong>%2$s</strong> placeholder 1 subscription number, 2 new status	Lo stato dell'abbonamento %1$s è stato modificato in <strong>%2$s</strong>	Details
The status of subscription %1$s has changed to <strong>%2$s</strong> The status of subscription %1$s has changed to <strong>%2$s</strong> Lo stato dell'abbonamento %1$s è stato modificato in <strong>%2$s</strong> Lo stato dell'abbonamento %1$s è stato modificato in <strong>%2$s</strong> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: placeholder 1 subscription number, 2 new status Comment: translators: placeholder 1 subscription number 2 new status. Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:23 templates/emails/email-subscription-status.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total:	Totale:	Details
Total: Total: Totale: Totale: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-detail-table.php:87 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:111 build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/view-subscription.php:237 build/wp-plugin-subscriptions/views/metabox/subscription-product.php:108 templates/emails/email-subscription-detail-table.php:87 templates/emails/email-subscription-status.php:111 templates/myaccount/view-subscription.php:237 views/metabox/subscription-product.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping Tax:	Spese di spedizione:	Details
Shipping Tax: Shipping Tax: Spese di spedizione: Spese di spedizione: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-detail-table.php:79 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:103 build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/view-subscription.php:229 templates/emails/email-subscription-detail-table.php:79 templates/emails/email-subscription-status.php:103 templates/myaccount/view-subscription.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%2$s via %1$s%3$s placeholder: 2 and 3 html tags, 1.shipping name	%2$s tramite %1$s%3$s	Details
%2$s via %1$s%3$s %2$s via %1$s%3$s %2$s tramite %1$s%3$s %2$s tramite %1$s%3$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: placeholder: 2 and 3 html tags, 1.shipping name Comment: translators: placeholder: 2 and 3 html tags, 1.shipping name. Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-detail-table.php:71 templates/emails/email-subscription-detail-table.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping:	Spedizioni:	Details
Shipping: Shipping: Spedizioni: Spedizioni: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-detail-table.php:67 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:91 build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/view-subscription.php:217 templates/emails/email-subscription-detail-table.php:67 templates/emails/email-subscription-status.php:91 templates/myaccount/view-subscription.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subtotal:	Subtotale:	Details
Subtotal: Subtotal: Subtotale: Subtotale: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-detail-table.php:58 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:82 build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/view-subscription.php:208 templates/emails/email-subscription-detail-table.php:58 templates/emails/email-subscription-status.php:82 templates/myaccount/view-subscription.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Item Tax:	Tasse articolo:	Details
Item Tax: Item Tax: Tasse articolo: Tasse articolo: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-detail-table.php:53 build/wp-plugin-subscriptions/templates/emails/email-subscription-status.php:77 build/wp-plugin-subscriptions/templates/myaccount/view-subscription.php:201 templates/emails/email-subscription-detail-table.php:53 templates/emails/email-subscription-status.php:77 templates/myaccount/view-subscription.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 17 18 19 20 21 … 85 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of BH Subscriptions: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links