Translate

Translation of BH Subscriptions: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,273) • Translated (1,273) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 85
Prio Original string Translation —
Each pause can last a maximum of Ogni pausa può durare un massimo di Details

Each pause can last a maximum of

Each pause can last a maximum of

Ogni pausa può durare un massimo di

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:249
  • panel/settings.php:249
Priority:
normal
More links:
times. volte. Details

times.

times.

volte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:235
  • panel/settings.php:235
Priority:
normal
More links:
The user can pause a subscription a maximum of L'utente può mettere in pause un abbonamento per un massimo di Details

The user can pause a subscription a maximum of

The user can pause a subscription a maximum of

L'utente può mettere in pause un abbonamento per un massimo di

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:226
  • panel/settings.php:226
Priority:
normal
More links:
Subscription pausing limits Limitazioni sulle pause Details

Subscription pausing limits

Subscription pausing limits

Limitazioni sulle pause

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:220
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:260
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:295
  • panel/settings.php:220
  • views/product/single-product-options.php:260
  • views/product/variation-product-options.php:295
Priority:
normal
More links:
Yes, user can pause with certain limits Sì, l'utente può mettere in pausa ma con delle limitazioni Details

Yes, user can pause with certain limits

Yes, user can pause with certain limits

Sì, l'utente può mettere in pausa ma con delle limitazioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:215
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:251
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:284
  • panel/settings.php:215
  • views/product/single-product-options.php:251
  • views/product/variation-product-options.php:284
Priority:
normal
More links:
Yes, user can pause without limits Sì, l'utente può mettere in pausa senza alcun limite Details

Yes, user can pause without limits

Yes, user can pause without limits

Sì, l'utente può mettere in pausa senza alcun limite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:214
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:247
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:278
  • panel/settings.php:214
  • views/product/single-product-options.php:247
  • views/product/variation-product-options.php:278
Priority:
normal
More links:
No, never No, mai Details

No, never

No, never

No, mai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:213
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:271
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:243
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:307
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:272
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:352
  • panel/settings.php:213
  • panel/settings.php:271
  • views/product/single-product-options.php:243
  • views/product/single-product-options.php:307
  • views/product/variation-product-options.php:272
  • views/product/variation-product-options.php:352
Priority:
normal
More links:
Choose if a user can pause the subscription. And, if so, to do it with or without limits. Scegli se un utente può mettere in pausa un abbonamento e se con delle limitazioni o meno. Details

Choose if a user can pause the subscription. And, if so, to do it with or without limits.

Choose if a user can pause the subscription. And, if so, to do it with or without limits.

Scegli se un utente può mettere in pausa un abbonamento e se con delle limitazioni o meno.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:210
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/single-product-options.php:254
  • build/wp-plugin-subscriptions/views/product/variation-product-options.php:287
  • panel/settings.php:210
  • views/product/single-product-options.php:254
  • views/product/variation-product-options.php:287
Priority:
normal
More links:
Allow the user to pause subscriptions Permetti all'utente di mettere in pausa gli abbonamenti Details

Allow the user to pause subscriptions

Allow the user to pause subscriptions

Permetti all'utente di mettere in pausa gli abbonamenti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:209
  • panel/settings.php:209
Priority:
normal
More links:
User permissions Permessi utente Details

User permissions

User permissions

Permessi utente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:206
  • panel/settings.php:206
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled. Abilita per rimuovere l'abbonamento quando l'ordine principale viene annullato. Details

Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled.

Enable if you want to delete a subscription when the main order is cancelled.

Abilita per rimuovere l'abbonamento quando l'ordine principale viene annullato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:199
  • panel/settings.php:199
Priority:
normal
More links:
Delete subscription if the main order is cancelled Elimina l'abbonamento se l'ordine principale è stato annullato Details

Delete subscription if the main order is cancelled

Delete subscription if the main order is cancelled

Elimina l'abbonamento se l'ordine principale è stato annullato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:198
  • panel/settings.php:198
Priority:
normal
More links:
Choose how to manage the subscription when a recurring payment is not paid. Scegli come gestire l'abbonamento quando un pagamento ricorrente non viene pagato. Details

Choose how to manage the subscription when a recurring payment is not paid.

Choose how to manage the subscription when a recurring payment is not paid.

Scegli come gestire l'abbonamento quando un pagamento ricorrente non viene pagato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:195
  • panel/settings.php:195
Priority:
normal
More links:
days before cancelling the subscription. giorni prima di annullare l'abbonamento. Details

days before cancelling the subscription.

days before cancelling the subscription.

giorni prima di annullare l'abbonamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:185
  • panel/settings.php:185
Priority:
normal
More links:
After that, put it as Dopodiché, impostalo come Details

After that, put it as

After that, put it as

Dopodiché, impostalo come

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-19 16:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • build/wp-plugin-subscriptions/panel/settings.php:152
  • panel/settings.php:152
Priority:
normal
More links:
1 … 22 23 24 25 26 … 85
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as