Translations < French (France) < YITH Active Campaign for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Enable "Newsletter subscription" on register page	Activer "Abonnement à la newsletter" sur la page d'inscription	Details
Enable "Newsletter subscription" on register page Enable "Newsletter subscription" on register page Activer "Abonnement à la newsletter" sur la page d'inscription Activer "Abonnement à la newsletter" sur la page d'inscription You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-27 12:04:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/register-options.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the options for <b>YITH Active Campaign Subscription Form</b> that appears below the registration form.	Définissez les options du <b>YITH Active Campaign Formulaire d'abonnement</b> qui apparaît sous le formulaire d'inscription.	Details
Set the options for <b>YITH Active Campaign Subscription Form</b> that appears below the registration form. Set the options for <b>YITH Active Campaign Subscription Form</b> that appears below the registration form. Définissez les options du <b>YITH Active Campaign Formulaire d'abonnement</b> qui apparaît sous le formulaire d'inscription. Définissez les options du <b>YITH Active Campaign Formulaire d'abonnement</b> qui apparaît sous le formulaire d'inscription. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-27 15:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/register-options.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register Options	Options d'enregistrement	Details
Register Options Register Options Options d'enregistrement Options d'enregistrement You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-17 18:02:16 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/register-options.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Integration status	Statut d'intégration	Details
Integration status Integration status Statut d'intégration Statut d'intégration You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-17 18:02:22 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/integration-options.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Campaign API key; you can get one at <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b>	Clé API de Active Campaign; vous pouvez en obtenir un sur <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b>	Details
Active Campaign API key; you can get one at <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b> Active Campaign API key; you can get one at <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b> Clé API de Active Campaign; vous pouvez en obtenir un sur <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b> Clé API de Active Campaign; vous pouvez en obtenir un sur <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-27 12:13:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/integration-options.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Campaign API Key	Clé API de Active Campaign	Details
Active Campaign API Key Active Campaign API Key Clé API de Active Campaign Clé API de Active Campaign You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-27 15:23:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/integration-options.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Campaign API URL; you can get one at <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b>	URL de l'API de Active Campaign; vous pouvez en obtenir un sur <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b>	Details
Active Campaign API URL; you can get one at <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b> Active Campaign API URL; you can get one at <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b> URL de l'API de Active Campaign; vous pouvez en obtenir un sur <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b> URL de l'API de Active Campaign; vous pouvez en obtenir un sur <b>//<your_company>.activehosted.com/admin/main.php?action=settings#tab_api</b> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-27 12:13:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/integration-options.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Campaign API URL	URL de l'API de Active Campaign	Details
Active Campaign API URL Active Campaign API URL URL de l'API de Active Campaign URL de l'API de Active Campaign You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-27 15:23:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/integration-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export a group of users from your store to a CSV file	Exportez un groupe d'utilisateurs de votre boutique vers un fichier CSV	Details
Export a group of users from your store to a CSV file Export a group of users from your store to a CSV file Exportez un groupe d'utilisateurs de votre boutique vers un fichier CSV Exportez un groupe d'utilisateurs de votre boutique vers un fichier CSV You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-17 18:02:45 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/export-options.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV Download	Téléchargement CSV	Details
CSV Download CSV Download Téléchargement CSV Téléchargement CSV You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-17 18:02:49 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/export-options.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specify an Active Campaign field where saving the waiting-list products subscribed by users	Spécifiez un champ Active Campaign où sauvegarder les produits en liste d'attente souscrits par les utilisateurs	Details
Specify an Active Campaign field where saving the waiting-list products subscribed by users Specify an Active Campaign field where saving the waiting-list products subscribed by users Spécifiez un champ Active Campaign où sauvegarder les produits en liste d'attente souscrits par les utilisateurs Spécifiez un champ Active Campaign où sauvegarder les produits en liste d'attente souscrits par les utilisateurs You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-27 15:29:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/export-options.php:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waiting products	Produits en attente	Details
Waiting products Waiting products Produits en attente Produits en attente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-17 18:03:09 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/export-options.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export users that purchased within this date range	Exporter les utilisateurs qui ont acheté dans cette plage de dates	Details
Export users that purchased within this date range Export users that purchased within this date range Exporter les utilisateurs qui ont acheté dans cette plage de dates Exporter les utilisateurs qui ont acheté dans cette plage de dates You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-17 18:03:15 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/export-options.php:259 plugin-options/export-options.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by date	Filtrer par date	Details
Filter by date Filter by date Filtrer par date Filtrer par date You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-17 18:03:19 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/export-options.php:257 plugin-options/export-options.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Waiting Lists	Listes d'attente	Details
Waiting Lists Waiting Lists Listes d'attente Listes d'attente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-17 18:03:24 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/export-options.php:242 plugin-options/export-options.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original