Translate

Translation of YITH Active Campaign for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (362) • Translated (351) • Untranslated (11) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 25
Prio Original string Translation —
Email is required E-mail is verplicht Details

Email is required

Email is required

E-mail is verplicht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:2335
Priority:
normal
More links:
Great! You're now subscribed to our newsletter Goed! U bent nu ingeschreven op onze nieuwsbrief Details

Great! You're now subscribed to our newsletter

Great! You're now subscribed to our newsletter

Goed! U bent nu ingeschreven op onze nieuwsbrief

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:2312
  • plugin-options/shortcode-options.php:61
  • plugin-options/widget-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Email E-mail Details

Email

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:1371
Priority:
normal
More links:
Privacy Policy Privacybeleid Details

Privacy Policy

Privacy Policy

Privacybeleid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:1176
  • includes/class.yith-wcac.php:2056
Priority:
normal
More links:
The following errors occurred while processing API request: %s API error message De volgende fouten zijn opgetreden tijdens het verwerken van het API verzoek: %s Details

The following errors occurred while processing API request: %s

The following errors occurred while processing API request: %s

De volgende fouten zijn opgetreden tijdens het verwerken van het API verzoek: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
API error message
Comment:
translators: 1. Error list.
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:973
Priority:
normal
More links:
You're being rate limited! Please, wait a couple of minutes before submitting further requests to ActiveCampaign API API error message Je hebt teveel verzoeken ingediend en wordt nu gelimiteerd! Wacht alsjeblieft enkele minuten voordat je verdere API Active Campaign verzoeken indient Details

You're being rate limited! Please, wait a couple of minutes before submitting further requests to ActiveCampaign API

You're being rate limited! Please, wait a couple of minutes before submitting further requests to ActiveCampaign API

Je hebt teveel verzoeken ingediend en wordt nu gelimiteerd! Wacht alsjeblieft enkele minuten voordat je verdere API Active Campaign verzoeken indient

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
API error message
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:964
Priority:
normal
More links:
The requested resource does not exist. API error message De opgevraagde bron bestaat niet. Details

The requested resource does not exist.

The requested resource does not exist.

De opgevraagde bron bestaat niet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
API error message
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:961
Priority:
normal
More links:
The request could not be authenticated or the authenticated user is not authorized to access the requested resource. API error message Het verzoek kon niet worden geauthentiseerd of de geverifieerde gebruiker is niet bevoegd om de aangevraagde bron te bezoeken. Details

The request could not be authenticated or the authenticated user is not authorized to access the requested resource.

The request could not be authenticated or the authenticated user is not authorized to access the requested resource.

Het verzoek kon niet worden geauthentiseerd of de geverifieerde gebruiker is niet bevoegd om de aangevraagde bron te bezoeken.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
API error message
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:958
Priority:
normal
More links:
The request could not be validated, as it probably contains malformed data. API error message Het verzoek kon niet worden goedgekeurd, omdat het waarschijnlijk Details

The request could not be validated, as it probably contains malformed data.

The request could not be validated, as it probably contains malformed data.

Het verzoek kon niet worden goedgekeurd, omdat het waarschijnlijk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
API error message
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:955
Priority:
normal
More links:
An error occurred while trying to subscribe user; please, try again later Er is een fout opgetreden tijdens het inschrijven van een gebruiker; probeer het later opnieuw Details

An error occurred while trying to subscribe user; please, try again later

An error occurred while trying to subscribe user; please, try again later

Er is een fout opgetreden tijdens het inschrijven van een gebruiker; probeer het later opnieuw

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:820
Priority:
normal
More links:
Email address is missing or malformed E-mailadres is niet ingevuld of onjuist Details

Email address is missing or malformed

Email address is missing or malformed

E-mailadres is niet ingevuld of onjuist

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:815
Priority:
normal
More links:
Telephone Telefoonnummer Details

Telephone

Telephone

Telefoonnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 14:37:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:481
Priority:
normal
More links:
Last name Achternaam Details

Last name

Last name

Achternaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:477
  • includes/class.yith-wcac.php:1367
Priority:
normal
More links:
First name Voornaam Details

First name

First name

Voornaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:473
  • includes/class.yith-wcac.php:1363
Priority:
normal
More links:
Email Address E-mailadres Details

Email Address

Email Address

E-mailadres

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-13 10:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class.yith-wcac.php:469
Priority:
normal
More links:
1 … 17 18 19 20 21 … 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as