Community
Handbook
Copyright 2024 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Qty | Cantidad | Details | |
| Tax per item | Impuesto por artículo | Details | |
|
Tax per item Tax per item Impuesto por artículo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Item value | Valor del artículo | Details | |
| Item | Artículo | Details | |
| %1$s made a request for %2$s (%3$s) | %1$s ha hecho una solicitud para %2$s (%3$s) | Details | |
|
%1$s made a request for %2$s (%3$s) %1$s made a request for %2$s (%3$s) %1$s ha hecho una solicitud para %2$s (%3$s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quantity requested | Cantidad solicitada | Details | |
|
Quantity requested Quantity requested Cantidad solicitada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s made a request for the whole order | %s ha hecho una solicitud para el pedido completo | Details | |
|
%s made a request for the whole order %s made a request for the whole order %s ha hecho una solicitud para el pedido completo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request %1$s for order %2$s Request [request ID] for order [order ID] | Solicitud %1$s para el pedido %2$s | Details | |
|
Request %1$s for order %2$s Request %1$s for order %2$s Solicitud %1$s para el pedido %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to order %s | Ir al pedido %s | Details | |
|
Go to order %s Go to order %s Ir al pedido %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to order #%d | Ir al pedido #%d | Details | |
|
Go to order #%d Go to order #%d Ir al pedido #%d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this if you want to be able to close requests without accepting/rejecting the request first. | Activa esto si quieres poder cerrar las solicitudes sin aceptar/rechazar la solicitud primero. | Details | |
|
Enable this if you want to be able to close requests without accepting/rejecting the request first. Enable this if you want to be able to close requests without accepting/rejecting the request first. Activa esto si quieres poder cerrar las solicitudes sin aceptar/rechazar la solicitud primero. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow to close new requests | Permitir cerrar nuevas solicitudes | Details | |
|
Allow to close new requests Allow to close new requests Permitir cerrar nuevas solicitudes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this if you want to refund taxes. | Activar esto si quieres reembolsar los impuestos. | Details | |
|
Enable this if you want to refund taxes. Enable this if you want to refund taxes. Activar esto si quieres reembolsar los impuestos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable taxes | Activar impuestos | Details | |
| Maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that users can always ask for refunds | Tiempo máximo (en días) para permitir reembolsos. 0 significa que los usuarios siempre pueden solicitar reembolsos | Details | |
|
Maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that users can always ask for refunds Maximum time (in days) to allow refunds. 0 means that users can always ask for refunds Tiempo máximo (en días) para permitir reembolsos. 0 significa que los usuarios siempre pueden solicitar reembolsos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as