Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Number of days for refunds | Número de días para reembolsos | Details | |
Number of days for refunds Number of days for refunds Número de días para reembolsos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Allow refunds | Permitir reembolsos | Details | |
Allow refunds Allow refunds Permitir reembolsos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
General settings | Ajustes generales | Details | |
General settings General settings Ajustes generales You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
YITH Advanced Refund System for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. | YITH Advanced Refund System for WooCommerce está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar. | Details | |
YITH Advanced Refund System for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Advanced Refund System for WooCommerce is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH Advanced Refund System for WooCommerce está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: | Esto controla el encabezado principal incluido en el aviso del correo electrónico. Déjalo en blanco para usar el encabezado por defecto: | Details | |
This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: This controls the main heading included in the email notification. Leave blank to use the default heading: Esto controla el encabezado principal incluido en el aviso del correo electrónico. Déjalo en blanco para usar el encabezado por defecto: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hi {customer_name}. Your refund request {request_number} for order {order_number} has been rejected. | Hola {customer_name}. Tu solicitud {request_number} para el pedido {order_number} ha sido rechazada. | Details | |
Hi {customer_name}. Your refund request {request_number} for order {order_number} has been rejected. Hi {customer_name}. Your refund request {request_number} for order {order_number} has been rejected. Hola {customer_name}. Tu solicitud {request_number} para el pedido {order_number} ha sido rechazada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your refund request has been rejected | Tu solicitud de reembolso ha sido rechazada | Details | |
Your refund request has been rejected Your refund request has been rejected Tu solicitud de reembolso ha sido rechazada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The user will receive an email when the request is rejected. | El usuario recibirá un correo electrónico cuando la solicitud es rechazada. | Details | |
The user will receive an email when the request is rejected. The user will receive an email when the request is rejected. El usuario recibirá un correo electrónico cuando la solicitud es rechazada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
YITH Advanced Refund System: Rejected Refund Request - email for user Email descriptive title | YITH Advanced Refund System: Solicitud de reembolso rechazada - correo electrónico para el usuario | Details | |
YITH Advanced Refund System: Rejected Refund Request - email for user YITH Advanced Refund System: Rejected Refund Request - email for user YITH Advanced Refund System: Solicitud de reembolso rechazada - correo electrónico para el usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is↵ being processing. | ¡Hola {customer_name}! Tu solicitud {request_number} para el pedido {order_number} está siendo procesada. | Details | |
Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is↵ being processing. Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is being processing. ¡Hola {customer_name}! Tu solicitud {request_number} para el pedido {order_number} está↵ siendo procesada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is being processing. | ¡Hola {customer_name}! Tu solicitud {request_number} para el pedido {order_number} está siendo procesada. | Details | |
Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is being processing. Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is being processing. ¡Hola {customer_name}! Tu solicitud {request_number} para el pedido {order_number} está siendo procesada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your refund request is being processed | Tu solicitud de reembolso está siendo procesada | Details | |
Your refund request is being processed Your refund request is being processed Tu solicitud de reembolso está siendo procesada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The user will receive an email when the request is being processed. | El usuario recibirá un correo electrónico cuando la solicitud esté siendo procesada. | Details | |
The user will receive an email when the request is being processed. The user will receive an email when the request is being processed. El usuario recibirá un correo electrónico cuando la solicitud esté siendo procesada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
YITH Advanced Refund System: Request Processing - email for user Email descriptive title | YITH Advanced Refund System: Procesando solicitud - correo electrónico para el usuario | Details | |
YITH Advanced Refund System: Request Processing - email for user YITH Advanced Refund System: Request Processing - email for user YITH Advanced Refund System: Procesando solicitud - correo electrónico para el usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is currently on hold. | ¡Hola {customer_name}! Tu solicitud {request_number} para el pedido {order_number} está actualmente en espera. | Details | |
Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is currently on hold. Hi {customer_name}! Your request {request_number} for order {order_number} is currently on hold. ¡Hola {customer_name}! Tu solicitud {request_number} para el pedido {order_number} está actualmente en espera. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as