Translate

Translation of YITH Automatic Role Changer for WooCommerce: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (105) • Translated (99) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 →
Prio Original string Translation —
Search for a category… Nach einer Kategorie suchen… Details

Search for a category…

Search for a category…

Nach einer Kategorie suchen…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:307
Priority:
normal
More links:
Tag Schlagwort Details

Tag

Tag

Schlagwort

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:285
Priority:
normal
More links:
Category Kategorie Details

Category

Category

Kategorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:270
Priority:
normal
More links:
Select a taxonomy: Wählen Sie eine Taxonomie aus: Details

Select a taxonomy:

Select a taxonomy:

Wählen Sie eine Taxonomie aus:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:254
Priority:
normal
More links:
"To" field must be greather than "From" field Das "An"-Feld muss größer sein als das "Von"-Feld Details

"To" field must be greather than "From" field

"To" field must be greather than "From" field

Das "An"-Feld muss größer sein als das "Von"-Feld

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:248
Priority:
normal
More links:
To: end date Bis: Details

To:

To:

Bis:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
end date
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:239
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:374
Priority:
normal
More links:
Amount… Betrag… Details

Amount…

Amount…

Betrag…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:237
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:247
Priority:
normal
More links:
From: start date Von: Details

From:

From:

Von:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
start date
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:229
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:364
Priority:
normal
More links:
Fill at least one Füllen Sie mindestens einen Details

Fill at least one

Fill at least one

Füllen Sie mindestens einen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:225
Priority:
normal
More links:
Select a price range: Wählen Sie eine Preisspanne: Details

Select a price range:

Select a price range:

Wählen Sie eine Preisspanne:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:224
Priority:
normal
More links:
User purchases products from specific categories or tags der Benutzer Produkte aus bestimmten Kategorien oder Schlagworten kauft Details

User purchases products from specific categories or tags

User purchases products from specific categories or tags

der Benutzer Produkte aus bestimmten Kategorien oder Schlagworten kauft

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:199
Priority:
normal
More links:
Customer's total spend falls within the following price range die Gesamtausgaben des Kunden innerhalb der folgenden Preisspanne liegen Details

Customer's total spend falls within the following price range

Customer's total spend falls within the following price range

die Gesamtausgaben des Kunden innerhalb der folgenden Preisspanne liegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:181
Priority:
normal
More links:
Order total is within the following price range die Auftragssumme innerhalb der folgenden Preisspanne liegt Details

Order total is within the following price range

Order total is within the following price range

die Auftragssumme innerhalb der folgenden Preisspanne liegt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:24:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:163
Priority:
normal
More links:
User purchases a specific product er ein bestimmtes Produkt kauft Details

User purchases a specific product

User purchases a specific product

er ein bestimmtes Produkt kauft

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-05-06 09:24:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:145
Priority:
normal
More links:
When: As used in the following sentence: "The user will adquire the role WHEN": wenn: Details

When:

When:

wenn:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
As used in the following sentence: "The user will adquire the role WHEN":
Date added (GMT):
2021-05-06 09:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-role-changer-admin-premium.php:124
Priority:
normal
More links:
1 … 5 6 7 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as