Translations < German < YITH Event Tickets for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Additional text	Zusätzlicher Text	Details
Additional text Additional text Zusätzlicher Text Zusätzlicher Text You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:38:27 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer logo	Fußzeilenlogo	Details
Footer logo Footer logo Fußzeilenlogo Fußzeilenlogo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image	Hintergrundbild	Details
Background image Background image Hintergrundbild Hintergrundbild You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:38:39 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to display barcodes on your Event Tickets, please, install YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes plugin	Wenn Sie Barcodes auf Ihren Veranstaltungstickets anzeigen möchten, installieren Sie bitte das YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes Plugin	Details
If you want to display barcodes on your Event Tickets, please, install YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes plugin If you want to display barcodes on your Event Tickets, please, install YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes plugin Wenn Sie Barcodes auf Ihren Veranstaltungstickets anzeigen möchten, installieren Sie bitte das YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes Plugin Wenn Sie Barcodes auf Ihren Veranstaltungstickets anzeigen möchten, installieren Sie bitte das YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes Plugin You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:38:45 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tickets purchased will generate a barcode number if this option is enabled	Gekaufte Tickets generieren eine Barcodenummer, wenn diese Option aktiviert ist	Details
Tickets purchased will generate a barcode number if this option is enabled Tickets purchased will generate a barcode number if this option is enabled Gekaufte Tickets generieren eine Barcodenummer, wenn diese Option aktiviert ist Gekaufte Tickets generieren eine Barcodenummer, wenn diese Option aktiviert ist You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:38:53 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product	Produkt	Details
Product Product Produkt Produkt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:39:00 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type of barcode	Art des Barcodes	Details
Type of barcode Type of barcode Art des Barcodes Art des Barcodes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display barcode	Barcode anzeigen	Details
Display barcode Display barcode Barcode anzeigen Barcode anzeigen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:39:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display ticket number just before title ticket	Zeigen Sie die Ticketnummer direkt vor dem Titelticket an	Details
Display ticket number just before title ticket Display ticket number just before title ticket Zeigen Sie die Ticketnummer direkt vor dem Titelticket an Zeigen Sie die Ticketnummer direkt vor dem Titelticket an You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display ticket number	Ticketnummer anzeigen	Details
Display ticket number Display ticket number Ticketnummer anzeigen Ticketnummer anzeigen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:39:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear	Löschen	Details
Clear Clear Löschen Löschen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:39:34 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:16 templates/admin/edit_template_default.php:150 templates/admin/edit_template_default.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose...	Auswählen...	Details
Choose... Choose... Auswählen... Auswählen... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:13 templates/admin/edit_template_default.php:147 templates/admin/edit_template_default.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Header image	Header Bild	Details
Header image Header image Header Bild Header Bild You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 10:39:46 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/edit_template_default.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End time	Endeuhrzeit	Details
End time End time Endeuhrzeit Endeuhrzeit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-13 12:13:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/date_fields.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start time	Anfangsuhrzeit	Details
Start time Start time Anfangsuhrzeit Anfangsuhrzeit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-13 12:14:33 Date added (local): Calculating... Translated by: nutzerandi Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/admin/date_fields.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Additional text

Zusätzlicher Text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:38:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Footer logo

Fußzeilenlogo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:38:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Background image

Hintergrundbild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:38:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:146

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you want to display barcodes on your Event Tickets, please, install YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes plugin

Wenn Sie Barcodes auf Ihren Veranstaltungstickets anzeigen möchten, installieren Sie bitte das YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes Plugin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:38:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:138

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tickets purchased will generate a barcode number if this option is enabled

Gekaufte Tickets generieren eine Barcodenummer, wenn diese Option aktiviert ist

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:38:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product

Produkt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:39:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Type of barcode

Art des Barcodes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display barcode

Barcode anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:39:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display ticket number just before title ticket

Zeigen Sie die Ticketnummer direkt vor dem Titelticket an

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:39:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display ticket number

Ticketnummer anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:39:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Clear

Löschen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:39:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:16 templates/admin/edit_template_default.php:150 templates/admin/edit_template_default.php:157

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose...

Auswählen...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:39:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:13 templates/admin/edit_template_default.php:147 templates/admin/edit_template_default.php:154

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Header image

Header Bild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-09 10:39:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/edit_template_default.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

End time

Endeuhrzeit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-13 12:13:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/date_fields.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start time

Anfangsuhrzeit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-02-13 12:14:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nutzerandi

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: templates/admin/date_fields.php:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Event Tickets for WooCommerce: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links