Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checked <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: Checked <span class="count">(%s)</span> Verificato <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Checked <span class="count">(%s)</span> Verificati <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Checked Ticket status | Verificato | Details | |
| Pending check <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: Pending check <span class="count">(%s)</span> In attesa di verifica <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Pending check <span class="count">(%s)</span> In attesa di verifica <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pending check Ticket status | In attesa di verifica | Details | |
|
Pending check Pending check In attesa di verifica You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Check-in message dialog | Scambio messaggi per il check-in | Details | |
|
Check-in message dialog Check-in message dialog Scambio messaggi per il check-in You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| could not be checked | non si è potuto verificare | Details | |
|
could not be checked could not be checked non si è potuto verificare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been checked | è stato già verificato | Details | |
|
has been checked has been checked è stato già verificato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must choose an option, "%s" field. | Scegli un'opzione, per favore, campo "%s". | Details | |
|
You must choose an option, "%s" field. You must choose an option, "%s" field. Scegli un'opzione, per favore, campo "%s". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The date format entered for "%s" is not correct. | Il formato data inserito per "%s" non è corretto. | Details | |
|
The date format entered for "%s" is not correct. The date format entered for "%s" is not correct. Il formato data inserito per "%s" non è corretto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required date "%s" is empty. | Il campo data "%s" è vuoto (campo obbligatorio). | Details | |
|
The required date "%s" is empty. The required date "%s" is empty. Il campo data "%s" è vuoto (campo obbligatorio). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required field "%s" must be a number. | Il valore richiesto "%s" deve essere un numero. | Details | |
|
The required field "%s" must be a number. The required field "%s" must be a number. Il valore richiesto "%s" deve essere un numero. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required field "%s" is empty. | Il campo "%s" è vuoto (campo obbligatorio). | Details | |
|
The required field "%s" is empty. The required field "%s" is empty. Il campo "%s" è vuoto (campo obbligatorio). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The format of the email address entered for "%s" is not correct. | Il formato dell'indirizzo email inserito per "%s" non è corretto. | Details | |
|
The format of the email address entered for "%s" is not correct. The format of the email address entered for "%s" is not correct. Il formato dell'indirizzo email inserito per "%s" non è corretto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required email field "%s" is empty. | Il campo email "%s" è vuoto (campo obbligatorio). | Details | |
|
The required email field "%s" is empty. The required email field "%s" is empty. Il campo email "%s" è vuoto (campo obbligatorio). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The required textarea field "%s" is empty. | L'area di testo "%s" è vuota (campo obbligatorio). | Details | |
|
The required textarea field "%s" is empty. The required textarea field "%s" is empty. L'area di testo "%s" è vuota (campo obbligatorio). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as