Translations < Italian < YITH Event Tickets for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Additional text	Testo aggiuntivo	Details
Additional text Additional text Testo aggiuntivo Testo aggiuntivo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer logo	Logo a piè di pagina	Details
Footer logo Footer logo Logo a piè di pagina Logo a piè di pagina You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image	Immagine di sfondo	Details
Background image Background image Immagine di sfondo Immagine di sfondo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to display barcodes on your Event Tickets, please, install YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes plugin	Per mostrare il codice a barre sui biglietti dei tuoi eventi, installa il plugin YITH WooCommerce Barcordes and QR Codes	Details
If you want to display barcodes on your Event Tickets, please, install YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes plugin If you want to display barcodes on your Event Tickets, please, install YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes plugin Per mostrare il codice a barre sui biglietti dei tuoi eventi, installa il plugin YITH WooCommerce Barcordes and QR Codes Per mostrare il codice a barre sui biglietti dei tuoi eventi, installa il plugin YITH WooCommerce Barcordes and QR Codes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-26 14:09:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: templates/admin/edit_template_default.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tickets purchased will generate a barcode number if this option is enabled	I biglietti acquistati genereranno un codice a barre se abiliti quest'opzione	Details
Tickets purchased will generate a barcode number if this option is enabled Tickets purchased will generate a barcode number if this option is enabled I biglietti acquistati genereranno un codice a barre se abiliti quest'opzione I biglietti acquistati genereranno un codice a barre se abiliti quest'opzione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product	Prodotto	Details
Product Product Prodotto Prodotto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type of barcode	Tipo di codice a barre	Details
Type of barcode Type of barcode Tipo di codice a barre Tipo di codice a barre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display barcode	Mostra codice a barre	Details
Display barcode Display barcode Mostra codice a barre Mostra codice a barre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display ticket number just before title ticket	Mostra il numero del biglietto prima del titolo	Details
Display ticket number just before title ticket Display ticket number just before title ticket Mostra il numero del biglietto prima del titolo Mostra il numero del biglietto prima del titolo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display ticket number	Mostra numero biglietto	Details
Display ticket number Display ticket number Mostra numero biglietto Mostra numero biglietto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear	Cancella	Details
Clear Clear Cancella Cancella You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:16 templates/admin/edit_template_default.php:150 templates/admin/edit_template_default.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose...	Scegli...	Details
Choose... Choose... Scegli... Scegli... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:13 templates/admin/edit_template_default.php:147 templates/admin/edit_template_default.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Header image	Immagine header	Details
Header image Header image Immagine header Immagine header You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/edit_template_default.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End time	Ora fine	Details
End time End time Ora fine Ora fine You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/date_fields.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start time	Ora inizio	Details
Start time Start time Ora inizio Ora inizio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-13 08:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: templates/admin/date_fields.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Additional text

Testo aggiuntivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Footer logo

Logo a piè di pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Background image

Immagine di sfondo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:146

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you want to display barcodes on your Event Tickets, please, install YITH WooCommerce Barcodes and QR Codes plugin

Per mostrare il codice a barre sui biglietti dei tuoi eventi, installa il plugin YITH WooCommerce Barcordes and QR Codes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-12-26 14:09:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Alexis Salazar (asaldel)

References: templates/admin/edit_template_default.php:138

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tickets purchased will generate a barcode number if this option is enabled

I biglietti acquistati genereranno un codice a barre se abiliti quest'opzione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product

Prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Type of barcode

Tipo di codice a barre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display barcode

Mostra codice a barre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display ticket number just before title ticket

Mostra il numero del biglietto prima del titolo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display ticket number

Mostra numero biglietto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Clear

Cancella

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:16 templates/admin/edit_template_default.php:150 templates/admin/edit_template_default.php:157

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose...

Scegli...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-13 08:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Antonio La Rocca (alarocca)

References: templates/admin/edit_template_default.php:13 templates/admin/edit_template_default.php:147 templates/admin/edit_template_default.php:154