Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Type here and hit enter to chat | اكتب هنا، وانقر إرسال لبدء المحادثة | Details | |
Type here and hit enter to chat Type here and hit enter to chat اكتب هنا، وانقر إرسال لبدء المحادثة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Search Message | البحث عن الرسالة | Details | |
Search Message Search Message البحث عن الرسالة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Return to message list | العودة إلى قائمة الرسالة | Details | |
Return to message list Return to message list العودة إلى قائمة الرسالة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Message Sender | المرسل | Details | |
%s message updated successfully | You have to log in to add a translation. | Details | |
Singular: %s message updated successfully Plural: %s messages updated successfully This plural form is used for numbers like: 0 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
%s message deleted successfully | You have to log in to add a translation. | Details | |
Singular: %s message deleted successfully Plural: %s messages deleted successfully This plural form is used for numbers like: 0 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
View message | تصفح الرسالة | Details | |
Read | قراءة | Details | |
Unread | غير مقروءة | Details | |
Mark as "unread" | تعليمها بـ"غير مقروءة" | Details | |
Mark as "unread" Mark as "unread" تعليمها بـ"غير مقروءة" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Mark as "read" | تعليمها بـ"مقروءة" | Details | |
Mark as "read" Mark as "read" تعليمها بـ"مقروءة" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Read? | قراءة | Details | |
messages | رسائل | Details | |
message | رسالة | Details | |
Conversations | محادثات | Details | |
Export as