Translate

Translation of YITH Live Push Notifications for WooCommerce: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (481) • Translated (481) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 33
Prio Original string Translation —
Save Salva Details

Save

Save

Salva

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:112
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:185
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:114
  • views/notifications/notification.php:110
Priority:
normal
More links:
Set the stars rating of this testimonial. Imposta la valutazione di questo testimonial. Details

Set the stars rating of this testimonial.

Set the stars rating of this testimonial.

Imposta la valutazione di questo testimonial.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:81
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:180
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:77
Priority:
normal
More links:
Rating Valutazione Details

Rating

Rating

Valutazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:80
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:167
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:76
Priority:
normal
More links:
Enter the text for this testimonial. Inserisci il testo per questo testimonial. Details

Enter the text for this testimonial.

Enter the text for this testimonial.

Inserisci il testo per questo testimonial.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:75
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:42
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:70
Priority:
normal
More links:
Testimonial text Testo testimonial Details

Testimonial text

Testimonial text

Testo testimonial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:74
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:41
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:69
Priority:
normal
More links:
Avatar alignment: Allineamento avatar: Details

Avatar alignment:

Avatar alignment:

Allineamento avatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:59
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:126
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:55
Priority:
normal
More links:
Avatar position: Posizione avatar: Details

Avatar position:

Avatar position:

Posizione avatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:45
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:42
Priority:
normal
More links:
Upload a custom avatar for the testimonial Carica un avatar personalizzato per questo testimonial Details

Upload a custom avatar for the testimonial

Upload a custom avatar for the testimonial

Carica un avatar personalizzato per questo testimonial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:38
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:32
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:36
Priority:
normal
More links:
Custom avatar Avatar personalizzato Details

Custom avatar

Custom avatar

Avatar personalizzato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:37
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:31
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:35
Priority:
normal
More links:
Upload a custom avatar Carica un avatar personalizzato Details

Upload a custom avatar

Upload a custom avatar

Carica un avatar personalizzato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:30
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:82
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:29
Priority:
normal
More links:
Use the default avatar Utilizza l'avatar predefinito Details

Use the default avatar

Use the default avatar

Utilizza l'avatar predefinito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:29
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:78
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:28
Priority:
normal
More links:
Choose whether to use the default avatar or upload a custom avatar for the testimonial. Scegli se utilizzare l'avatar predefinito o caricarne uno personalizzato per il testimonial. Details

Choose whether to use the default avatar or upload a custom avatar for the testimonial.

Choose whether to use the default avatar or upload a custom avatar for the testimonial.

Scegli se utilizzare l'avatar predefinito o caricarne uno personalizzato per il testimonial.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:26
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:25
Priority:
normal
More links:
Avatar Avatar Details

Avatar

Avatar

Avatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:25
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:72
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:24
Priority:
normal
More links:
Enter a name for this testimonial. Inserisci un nome per questo testimonial. Details

Enter a name for this testimonial.

Enter a name for this testimonial.

Inserisci un nome per questo testimonial.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:18
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:22
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:18
Priority:
normal
More links:
Testimonial name Nome testimonial Details

Testimonial name

Testimonial name

Nome testimonial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 20:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/notifications/testimonial-create.php:17
  • plugin-options/notifications/testimonial-created.php:21
  • plugin-options/notifications/testimonial-single.php:17
Priority:
normal
More links:
1 … 4 5 6 7 8 … 33
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as