Translate

Translation of YITH Multiple Shipping Addresses for WooCommerce: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (176) • Translated (176) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12
Prio Original string Translation —
Total package items Totale articoli per pacco Details

Total package items

Total package items

Totale articoli per pacco

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping.php:195
Priority:
normal
More links:
Cost per package Costo per pacco Details

Cost per package

Cost per package

Costo per pacco

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping.php:190
Priority:
normal
More links:
Cost per quantity Costo per quantità Details

Cost per quantity

Cost per quantity

Costo per quantità

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping.php:184
Priority:
normal
More links:
Cost per product Costo per prodotto Details

Cost per product

Cost per product

Costo per prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping.php:183
Priority:
normal
More links:
YITH Multiple Shipping Addresses for WooCommerce Privacy Policy Content YITH Multiple Shipping Addresses for WooCommerce Details

YITH Multiple Shipping Addresses for WooCommerce

YITH Multiple Shipping Addresses for WooCommerce

YITH Multiple Shipping Addresses for WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-privacy.php:33
Priority:
normal
More links:
Address "%s" deleted successfully Indirizzo "%s" eliminato con successo Details

Address "%s" deleted successfully

Address "%s" deleted successfully

Indirizzo "%s" eliminato con successo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the address that you deleted.
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1182
Priority:
normal
More links:
Additional addresses deleted successfully Indirizzi aggiuntivi eliminati con successo Details

Additional addresses deleted successfully

Additional addresses deleted successfully

Indirizzi aggiuntivi eliminati con successo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1166
Priority:
normal
More links:
Shipping address is not provided L'indirizzo di spedizione non è disponibile Details

Shipping address is not provided

Shipping address is not provided

L'indirizzo di spedizione non è disponibile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1144
Priority:
normal
More links:
Shipping address does not exist. Please reload. Indirizzo di spedizione inesistente. Per favore, ricarica. Details

Shipping address does not exist. Please reload.

Shipping address does not exist. Please reload.

Indirizzo di spedizione inesistente. Per favore, ricarica.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-10 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1141
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete address "%s"? Sei sicuro di voler eliminare l'indirizzo "%s"? Details

Are you sure you want to delete address "%s"?

Are you sure you want to delete address "%s"?

Sei sicuro di voler eliminare l'indirizzo "%s"?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the address that you want delete.
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1130
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all the additional addresses? Sei sicuro di voler eliminare tutti gli indirizzi aggiuntivi? Details

Are you sure you want to delete all the additional addresses?

Are you sure you want to delete all the additional addresses?

Sei sicuro di voler eliminare tutti gli indirizzi aggiuntivi?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-10 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1114
Priority:
normal
More links:
Address changed successfully. Indirizzo modificato con successo. Details

Address changed successfully.

Address changed successfully.

Indirizzo modificato con successo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1091
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid email address. %s non è un indirizzo email valido. Details

%s is not a valid email address.

%s is not a valid email address.

%s non è un indirizzo email valido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the email address.
Date added (GMT):
2024-10-10 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1025
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid phone number. %s non è un numero telefonico valido. Details

%s is not a valid phone number.

%s is not a valid phone number.

%s non è un numero telefonico valido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the phone number.
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1017
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid postcode / ZIP. Per favore inserisci un codice postale/ZIP valido. Details

Please enter a valid postcode / ZIP.

Please enter a valid postcode / ZIP.

Per favore inserisci un codice postale/ZIP valido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 20:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-frontend.php:1007
Priority:
normal
More links:
1 … 9 10 11 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as