Translations < Italian < YITH Multiple Shipping Addresses for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons	Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi come radio button, checkbox, select, input di testo personalizzati, ecc.	Details
Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi come radio button, checkbox, select, input di testo personalizzati, ecc. Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi come radio button, checkbox, select, input di testo personalizzati, ecc. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist	Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici.	Details
Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici. Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter	Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop.	Details
Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop. Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sell gift cards to increase your store's revenue and win new customers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards	Vendi buoni regalo nel tuo shop per aumentare i guadagni e attirare nuovi clienti.	Details
Sell gift cards to increase your store's revenue and win new customers. Sell gift cards to increase your store's revenue and win new customers. Vendi buoni regalo nel tuo shop per aumentare i guadagni e attirare nuovi clienti. Vendi buoni regalo nel tuo shop per aumentare i guadagni e attirare nuovi clienti. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add an <strong>intelligent search engine</strong> to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Search	Aggiungi un <strong>motore di ricerca intelligente</strong> al tuo shop affinché i tuoi clienti possano trovare velocemente i prodotti che vogliono comprare.	Details
Add an <strong>intelligent search engine</strong> to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. Add an <strong>intelligent search engine</strong> to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for. Aggiungi un <strong>motore di ricerca intelligente</strong> al tuo shop affinché i tuoi clienti possano trovare velocemente i prodotti che vogliono comprare. Aggiungi un <strong>motore di ricerca intelligente</strong> al tuo shop affinché i tuoi clienti possano trovare velocemente i prodotti che vogliono comprare. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Search Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Tip to delete the product inside the exclusion list	Elimina	Details
Delete Delete Elimina Elimina You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Tip to delete the product inside the exclusion list Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/admin/class-yith-multiple-addresses-shipping-exclusions-list-table.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the tags to add to the exclusion list	Scegli i tag da escludere	Details
Choose the tags to add to the exclusion list Choose the tags to add to the exclusion list Scegli i tag da escludere Scegli i tag da escludere You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search tag...	Cerca tag…	Details
Search tag... Search tag... Cerca tag… Cerca tag… You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose tags	Scegli i tag	Details
Choose tags Choose tags Scegli i tag Scegli i tag You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the categories to add to the exclusion list	Scegli le categorie da escludere	Details
Choose the categories to add to the exclusion list Choose the categories to add to the exclusion list Scegli le categorie da escludere Scegli le categorie da escludere You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search category...	Cerca categoria...	Details
Search category... Search category... Cerca categoria... Cerca categoria... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose categories	Scegli categorie	Details
Choose categories Choose categories Scegli categorie Scegli categorie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the products to add to the exclusion list	Scegli i prodotti da escludere.	Details
Choose the products to add to the exclusion list Choose the products to add to the exclusion list Scegli i prodotti da escludere. Scegli i prodotti da escludere. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search product...	Cerca prodotto…	Details
Search product... Search product... Cerca prodotto… Cerca prodotto… You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose products	Scegli prodotti	Details
Choose products Choose products Scegli prodotti Scegli prodotti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 11:07:40 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: views/panel/custom-tabs/yith-wcmas-exclusions-table.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more.

Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi come radio button, checkbox, select, input di testo personalizzati, ecc.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons

Date added (GMT):: 2024-10-10 11:07:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:236

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends.

Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist

Date added (GMT):: 2024-10-10 11:07:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:224

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop.

Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter

Date added (GMT):: 2024-10-10 11:07:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:212

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sell gift cards to increase your store's revenue and win new customers.

Vendi buoni regalo nel tuo shop per aumentare i guadagni e attirare nuovi clienti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards

Date added (GMT):: 2024-10-10 11:07:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/class.yith-multiple-addresses-shipping-admin.php:200

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add an <strong>intelligent search engine</strong> to your store so that your customers can quickly find the products they are looking for.

Aggiungi un <strong>motore di ricerca intelligente</strong> al tuo shop affinché i tuoi clienti possano trovare velocemente i prodotti che vogliono comprare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel