Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: German

Filter ↓ Sort ↓ All (727) Translated (598) Untranslated (117) Waiting (4) Fuzzy (12) Warnings (0)
1 11 12 13 14 15 49
Prio Original string Translation
Tax Status: Steuerlicher Status: Details

Tax Status:

Tax Status:

Steuerlicher Status:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:26:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • app/pos/components/products/config.jsx:7
Priority:
normal
More links:
SKU Artikelnummer Details

SKU

SKU

Artikelnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 11:05:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcbleuler
Approved by:
alessio
References:
  • app/pos/components/products/config.jsx:6
Priority:
normal
More links:
Product category: Produktkategorie: Details

Product category:

Product category:

Produktkategorie:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • app/pos/components/products/config.jsx:5
Priority:
normal
More links:
Product name: Name des Produkts: Details

Product name:

Product name:

Name des Produkts:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • app/pos/components/products/config.jsx:4
Priority:
normal
More links:
Close Register Kasse schliessen Details

Close Register

Close Register

Kasse schliessen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 11:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcbleuler
Approved by:
alessio
References:
  • app/pos/components/register/register-close.jsx:53
Priority:
normal
More links:
Download Report Bericht herunterladen Details

Download Report

Download Report

Bericht herunterladen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • app/pos/components/register/register-close.jsx:51
Priority:
normal
More links:
Add a note (optional) Eine Notiz hinzufügen (optional) Details

Add a note (optional)

Add a note (optional)

Eine Notiz hinzufügen (optional)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • app/pos/components/register/register-close.jsx:49
Priority:
normal
More links:
Add or remove cash Bargeld hinzufügen oder entfernen Details

Add or remove cash

Add or remove cash

Bargeld hinzufügen oder entfernen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • app/pos/components/register/register-cash-in-hand.jsx:82
Priority:
normal
More links:
Add or remove cash Bargeld Details

Add or remove cash

Add or remove cash

Bargeld

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-11-07 15:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcbleuler
References:
  • app/pos/components/register/register-cash-in-hand.jsx:82
Priority:
normal
More links:
Remove entfernen Details

Remove

Remove

entfernen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • app/pos/components/customer/customer-details.jsx:32
  • app/pos/components/register/register-cash-in-hand.jsx:11
Priority:
normal
More links:
Add hinzufügen Details

Add

Add

hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 16:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • app/pos/components/register/register-cash-in-hand.jsx:10
Priority:
normal
More links:
Closing time Kasse geschlossen Details

Closing time

Closing time

Kasse geschlossen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcbleuler
Approved by:
alessio
References:
  • app/pos/components/register/register-session-reports.jsx:25
Priority:
normal
More links:
Opening time Kassen eröffnet Details

Opening time

Opening time

Kassen eröffnet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 11:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcbleuler
Approved by:
alessio
References:
  • app/pos/components/register/register-session-reports.jsx:24
Priority:
normal
More links:
Cash Total Bargeld Insgesamt Details

Cash Total

Cash Total

Bargeld Insgesamt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 16:12:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/objects/class-yith-pos-register-session.php:457
Priority:
normal
More links:
Save Cash Bargeld speichern Details

Save Cash

Save Cash

Bargeld speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 11:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcbleuler
Approved by:
alessio
References:
  • app/pos/components/register/register-cash-in-hand.jsx:87
Priority:
normal
More links:
1 11 12 13 14 15 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as