Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (598) • Untranslated (117) • Waiting (4) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 49
Prio Original string Translation —
Current page of the collection. Aktuelle Seite der Sammlung. Details

Current page of the collection.

Current page of the collection.

Aktuelle Seite der Sammlung.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:205
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:194
Priority:
normal
More links:
Cashier's name. Name des Kassierers. Details

Cashier's name.

Cashier's name.

Name des Kassierers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:187
Priority:
normal
More links:
Number of products. Anzahl der Produkte. Details

Number of products.

Number of products.

Anzahl der Produkte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:47:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:177
Priority:
normal
More links:
Number of orders. Anzahl der Bestellungen. Details

Number of orders.

Number of orders.

Anzahl der Bestellungen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:47:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:171
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:168
Priority:
normal
More links:
Total Sales. Gesamtumsatz. Details

Total Sales.

Total Sales.

Gesamtumsatz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:48:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:165
Priority:
normal
More links:
Amount of items sold. Menge der verkauften Artikel. Details

Amount of items sold.

Amount of items sold.

Menge der verkauften Artikel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:48:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:159
Priority:
normal
More links:
Cashier ID. Kassierer-ID. Details

Cashier ID.

Cashier ID.

Kassierer-ID.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:153
Priority:
normal
More links:
Invalid response from data store. Ungültige Antwort vom Datenspeicher. Details

Invalid response from data store.

Invalid response from data store.

Ungültige Antwort vom Datenspeicher.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:79
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:78
Priority:
normal
More links:
Register Name. Name des Registers. Details

Register Name.

Register Name.

Name des Registers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-yith-pos-rest-registers-controller.php:158
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the object. Eindeutiger Bezeichner für das Objekt. Details

Unique identifier for the object.

Unique identifier for the object.

Eindeutiger Bezeichner für das Objekt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-12 18:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-yith-pos-rest-registers-controller.php:152
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the resource. Eindeutiger Bezeichner für die Ressource. Details

Unique identifier for the resource.

Unique identifier for the resource.

Eindeutiger Bezeichner für die Ressource.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:12:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-yith-pos-rest-registers-controller.php:69
Priority:
normal
More links:
Paid by Credit Card Bezahlt mit Kreditkarte Details

Paid by Credit Card

Paid by Credit Card

Bezahlt mit Kreditkarte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:94
Priority:
normal
More links:
Allow Credit Card payments. Erlaube Zahlungen per Kreditkarte. Details

Allow Credit Card payments.

Allow Credit Card payments.

Erlaube Zahlungen per Kreditkarte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:36
Priority:
normal
More links:
Chip and Pin Kartenterminal Details

Chip and Pin

Chip and Pin

Kartenterminal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 11:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcbleuler
Approved by:
alessio
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:35
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:69
Priority:
normal
More links:
Paid via Cash Bezahlt mit Bargeld Details

Paid via Cash

Paid via Cash

Bezahlt mit Bargeld

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-13 14:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-cache.php:103
Priority:
normal
More links:
1 … 38 39 40 41 42 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as