Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (727) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 49
Prio Original string Translation —
Update Actualizar Details

Update

Update

Actualizar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/metabox/store-registers-list-single.php:98
  • views/panel/register-sessions/edit.php:207
  • app/pos/components/cart/cart-item.jsx:45
Priority:
normal
More links:
Delete Eliminar Details

Delete

Delete

Eliminar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/metabox/store-registers-list-single.php:49
Priority:
normal
More links:
Product to Producto a Details

Product to

Product to

Producto a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-29 07:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • views/fields/show-products.php:19
Priority:
normal
More links:
Exclude Excluir Details

Exclude

Exclude

Excluir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/fields/show-categories.php:55
  • views/fields/show-products.php:31
Priority:
normal
More links:
Include Incluir Details

Include

Include

Incluir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/fields/show-categories.php:54
  • views/fields/show-products.php:30
Priority:
normal
More links:
Category to Categoría a Details

Category to

Category to

Categoría a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-29 07:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • views/fields/show-categories.php:43
Priority:
normal
More links:
Search Category Buscar categoría Details

Search Category

Search Category

Buscar categoría

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/fields/show-categories.php:34
Priority:
normal
More links:
Select a Cashier Seleccionar un cajero Details

Select a Cashier

Select a Cashier

Seleccionar un cajero

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/fields/show-cashiers.php:66
Priority:
normal
More links:
Hide Register to Ocultar caja registradora a Details

Hide Register to

Hide Register to

Ocultar caja registradora a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/fields/show-cashiers.php:49
Priority:
normal
More links:
Show Register to Muestra caja registradora a Details

Show Register to

Show Register to

Muestra caja registradora a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/fields/show-cashiers.php:48
Priority:
normal
More links:
Cashier Cajero Details

Cashier

Cashier

Cajero

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:187
  • views/metabox/shop-order-pos-info-metabox.php:29
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.jsx:61
Priority:
normal
More links:
Customer Cliente Details

Customer

Customer

Cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:176
Priority:
normal
More links:
Order Pedido Details

Order

Order

Pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:172
Priority:
normal
More links:
Date Fecha Details

Date

Date

Fecha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:169
Priority:
normal
More links:
Change Cambiar Details

Change

Change

Cambiar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-pos-core.php:875
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:160
  • app/pos/components/cart/config.jsx:62
Priority:
normal
More links:
1 … 22 23 24 25 26 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as