Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,481) Translated (1,481) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 20 21 22 23 24 99
Prio Original string Translation
We'll automatically generate one for you, you will only need to enter a number to identify it.<br>For example, if you already created 5 invoices this year, you can enter "6". [FRONTEND] Withdraw modal La fattura sarà generata automaticamente per te dal nostro sistema, dovrai solamente inserire il numero per identificarla.<br>Per esempio, se hai già emesso 5 fatture quest'anno, dovrai inserire il numero "6". Details

We'll automatically generate one for you, you will only need to enter a number to identify it.<br>For example, if you already created 5 invoices this year, you can enter "6".

We'll automatically generate one for you, you will only need to enter a number to identify it.<br>For example, if you already created 5 invoices this year, you can enter "6".

La fattura sarà generata automaticamente per te dal nostro sistema, dovrai solamente inserire il numero per identificarla.<br>Per esempio, se hai già emesso 5 fatture quest'anno, dovrai inserire il numero "6".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:174
Priority:
normal
More links:
Create it using your own invoicing software and upload it in PDF format, using the following form. [FRONTEND] Withdraw modal Creala utilizzando il tuo software di fatturazione e caricala in formato PDF dal form sottostante. Details

Create it using your own invoicing software and upload it in PDF format, using the following form.

Create it using your own invoicing software and upload it in PDF format, using the following form.

Creala utilizzando il tuo software di fatturazione e caricala in formato PDF dal form sottostante.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:172
Priority:
normal
More links:
You can create your own invoice and upload it in PDF format or we can generate an invoice for you, you will only need to enter a number to identify it.<br>For example, if you already created 5 invoices this year, you can enter "6". [FRONTEND] Withdraw modal Puoi creare la tua fattura e caricarla in formato PDF oppure possiamo generare noi una fattura automaticamente al posto tuo, dovrai solo inserire il numero per identificarla.<br>Per esempio se hai già emesso 5 fatture quest'anno, dovrai inserire il numero "6". Details

You can create your own invoice and upload it in PDF format or we can generate an invoice for you, you will only need to enter a number to identify it.<br>For example, if you already created 5 invoices this year, you can enter "6".

You can create your own invoice and upload it in PDF format or we can generate an invoice for you, you will only need to enter a number to identify it.<br>For example, if you already created 5 invoices this year, you can enter "6".

Puoi creare la tua fattura e caricarla in formato PDF oppure possiamo generare noi una fattura automaticamente al posto tuo, dovrai solo inserire il numero per identificarla.<br>Per esempio se hai già emesso 5 fatture quest'anno, dovrai inserire il numero "6".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:170
Priority:
normal
More links:
To process the payment we need you to provide us with an invoice. [FRONTEND] Withdraw modal Per poter effettuare il pagamento è necessario che ci invii una fattura. Details

To process the payment we need you to provide us with an invoice.

To process the payment we need you to provide us with an invoice.

Per poter effettuare il pagamento è necessario che ci invii una fattura.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:165
Priority:
normal
More links:
Invoice [FRONTEND] Withdraw modal Fattura Details

Invoice

Invoice

Fattura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:160
Priority:
normal
More links:
Billing info not found. Please, fill in the fields in the <a target="_blank" href="%s">Settings tab &gt;</a> [FRONTEND] Withdraw modal Informazioni di fatturazione non trovate. Compila i campi mancanti nella <a target="_blank" href="%s">pagina Impostazioni &gt;</a> Details

Billing info not found. Please, fill in the fields in the <a target="_blank" href="%s">Settings tab &gt;</a>

Billing info not found. Please, fill in the fields in the <a target="_blank" href="%s">Settings tab &gt;</a>

Informazioni di fatturazione non trovate. Compila i campi mancanti nella <a target="_blank" href="%s">pagina Impostazioni &gt;</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Comment:
translators: 1. Url to affiliate dashboard.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:148
Priority:
normal
More links:
Edit billing info [FRONTEND] Withdraw modal Modifica le info di fatturazione Details

Edit billing info

Edit billing info

Modifica le info di fatturazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:140
Priority:
normal
More links:
Billing info [FRONTEND] Withdraw modal Info di fatturazione Details

Billing info

Billing info

Info di fatturazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:130
Priority:
normal
More links:
Enter amount [FRONTEND] Withdraw modal Inserisci l'importo Details

Enter amount

Enter amount

Inserisci l'importo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:92
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> Minimum amount to withdraw is %s [FRONTEND] Withdraw modal <b>Nota:</b> l'importo minimo per il prelievo delle commissioni è di %s Details

<b>Note:</b> Minimum amount to withdraw is %s

<b>Note:</b> Minimum amount to withdraw is %s

<b>Nota:</b> l'importo minimo per il prelievo delle commissioni è di %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Comment:
translators: 1. Minimum amount for the withdraw.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/abstracts/class-yith-wcaf-abstract-dashboard.php:286
Priority:
normal
More links:
Available balance [FRONTEND] Withdraw modal Saldo disponibile Details

Available balance

Available balance

Saldo disponibile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw modal
Date added (GMT):
2024-09-27 16:56:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal.php:47
Priority:
normal
More links:
Close [FRONTEND] Withdraw success Chiudi Details

Close

Close

Chiudi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw success
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal-success.php:42
Priority:
normal
More links:
Keep up the good work! [FRONTEND] Withdraw success Continua così! Details

Keep up the good work!

Keep up the good work!

Continua così!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw success
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal-success.php:38
Priority:
normal
More links:
We will process the payment as soon as possible. You will get a confirmation email once the payment has been processed correctly. [FRONTEND] Withdraw success Processeremo il pagamento il prima possibile. Riceverai un'email di conferma al completamento. Details

We will process the payment as soon as possible. You will get a confirmation email once the payment has been processed correctly.

We will process the payment as soon as possible. You will get a confirmation email once the payment has been processed correctly.

Processeremo il pagamento il prima possibile. Riceverai un'email di conferma al completamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw success
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal-success.php:32
Priority:
normal
More links:
Your request has been sent. [FRONTEND] Withdraw success La tua richiesta è stata inviata. Details

Your request has been sent.

Your request has been sent.

La tua richiesta è stata inviata.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw success
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/withdraw-modal-success.php:18
Priority:
normal
More links:
1 20 21 22 23 24 99
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as