Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,481) Translated (1,481) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 52 53 54 55 56 99
Prio Original string Translation
Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later. [FRONTEND] Withdraw request error message Ci dispiace, si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta, ti preghiamo di riprovare più tardi. Details

Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later.

Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later.

Ci dispiace, si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta, ti preghiamo di riprovare più tardi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:315
Priority:
normal
More links:
Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again. [FRONTEND] Withdraw request error message Non è stato possibile trovare un numero di commissioni sufficiente per l'importo richiesto. Ti preghiamo di aggiornare la tua richiesta e riprovare. Details

Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again.

Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again.

Non è stato possibile trovare un numero di commissioni sufficiente per l'importo richiesto. Ti preghiamo di aggiornare la tua richiesta e riprovare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:299
Priority:
normal
More links:
The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again. [FRONTEND] Withdraw request error message L'importo del pagamento da te inserito non è valido. Ti preghiamo di aggiornare la tua richiesta e riprovare. Details

The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again.

The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again.

L'importo del pagamento da te inserito non è valido. Ti preghiamo di aggiornare la tua richiesta e riprovare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:292
Priority:
normal
More links:
Please, enter a valid amount to withdraw. [FRONTEND] Withdraw request error message Inserisci un importo valido per la richiesta di pagamento. Details

Please, enter a valid amount to withdraw.

Please, enter a valid amount to withdraw.

Inserisci un importo valido per la richiesta di pagamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:281
Priority:
normal
More links:
You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request. [FRONTEND] Withdraw request error message Devi caricare una fattura valida per continuare con la richiesta di pagamento. Details

You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request.

You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request.

Devi caricare una fattura valida per continuare con la richiesta di pagamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:268
Priority:
normal
More links:
Please, upload your invoice in order to continue. [FRONTEND] Withdraw request error message Carica la tua fattura per continuare. Details

Please, upload your invoice in order to continue.

Please, upload your invoice in order to continue.

Carica la tua fattura per continuare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:201
Priority:
normal
More links:
Please, accept our Terms & Conditions. [FRONTEND] Withdraw request error message Accetta i Termini e condizioni. Details

Please, accept our Terms & Conditions.

Please, accept our Terms & Conditions.

Accetta i Termini e condizioni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:192
Priority:
normal
More links:
We cannot process your request at the moment; please re-try later. [FRONTEND] Withdraw request error message Al momento non ci è possibile elaborare la tua richiesta. Ti preghiamo di riprovare più tardi. Details

We cannot process your request at the moment; please re-try later.

We cannot process your request at the moment; please re-try later.

Al momento non ci è possibile elaborare la tua richiesta. Ti preghiamo di riprovare più tardi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:168
Priority:
normal
More links:
You must be a logged in affiliate in order to request a withdrawal. [FRONTEND] Withdraw request error message Per poter richiedere il pagamento delle commissioni devi essere loggato con un account affiliato. Details

You must be a logged in affiliate in order to request a withdrawal.

You must be a logged in affiliate in order to request a withdrawal.

Per poter richiedere il pagamento delle commissioni devi essere loggato con un account affiliato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:163
Priority:
normal
More links:
User/product rate [ADMIN] Rate rule type Utente/percentuale prodotto Details

User/product rate

User/product rate

Utente/percentuale prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Rate rule type
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-rate-handler-premium.php:118
Priority:
normal
More links:
User role rate [ADMIN] Rate rule type Percentuale ruolo utente Details

User role rate

User role rate

Percentuale ruolo utente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Rate rule type
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-rate-handler-premium.php:117
Priority:
normal
More links:
Product category rate [ADMIN] Rate rule type Percentuale categoria Details

Product category rate

Product category rate

Percentuale categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Rate rule type
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-rate-handler-premium.php:116
Priority:
normal
More links:
Product rate [ADMIN] Rate rule type Percentuale prodotto Details

Product rate

Product rate

Percentuale prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Rate rule type
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-rate-handler-premium.php:115
Priority:
normal
More links:
User rate [ADMIN] Rate rule type Percentuale utente Details

User rate

User rate

Percentuale utente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Rate rule type
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-rate-handler-premium.php:114
Priority:
normal
More links:
Visit %s has been retained. [PRIVACY] Eraser message La visita %s è stata mantenuta. Details

Visit %s has been retained.

Visit %s has been retained.

La visita %s è stata mantenuta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[PRIVACY] Eraser message
Comment:
Translators: 1. Click ID.
Date added (GMT):
2022-03-21 13:16:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcaf-privacy.php:666
Priority:
normal
More links:
1 52 53 54 55 56 99
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as