Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Re-send verification request | Επανάληψη αποστολής αιτήματος επιβεβαίωσης | Details | |
|
Re-send verification request Re-send verification request Επανάληψη αποστολής αιτήματος επιβεβαίωσης You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This order is currently waiting for a PayPal verification. | Αυτή η παραγγελία βρίσκεται σε αναμονή επιβεβαίωσης PayPal. | Details | |
|
This order is currently waiting for a PayPal verification. This order is currently waiting for a PayPal verification. Αυτή η παραγγελία βρίσκεται σε αναμονή επιβεβαίωσης PayPal. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This order is currently in queue for a fraud risk check. | Αυτή η παραγγελία βρίσκεται στην ουρά ελέγχου κινδύνου απάτης. | Details | |
|
This order is currently in queue for a fraud risk check. This order is currently in queue for a fraud risk check. Αυτή η παραγγελία βρίσκεται στην ουρά ελέγχου κινδύνου απάτης. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat Check | Επανάληψη Ελέγχου! | Details | |
| Email was sent successfully! Please check your mailbox | Το email στάλθηκε επιτυχώς! Παρακαλώ ελέγξτε τα εισερχόμενα | Details | |
|
Email was sent successfully! Please check your mailbox Email was sent successfully! Please check your mailbox Το email στάλθηκε επιτυχώς! Παρακαλώ ελέγξτε τα εισερχόμενα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anti-Fraud check | Έλεγχος έναντι απάτης | Details | |
|
Anti-Fraud check Anti-Fraud check Έλεγχος έναντι απάτης You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] Anti-fraud checks on order #{order_number} | [{site_title}] Έλεγχοι έναντι απάτης για παραγγελία #{order_number} | Details | |
|
[{site_title}] Anti-fraud checks on order #{order_number} [{site_title}] Anti-fraud checks on order #{order_number} [{site_title}] Έλεγχοι έναντι απάτης για παραγγελία #{order_number} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anti-Fraud Admin Notification | Ειδοποίηση Διαχειριστή Έναντι Απάτης | Details | |
|
Anti-Fraud Admin Notification Anti-Fraud Admin Notification Ειδοποίηση Διαχειριστή Έναντι Απάτης You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This file cannot be downloaded because there is a pending PayPal verification for the order %s. | Δεν μπορείτε να κατεβάσετε αυτό το αρχείο διότι υπάρχει μια επιβεβαίωση PayPal σε αναμονή για την παραγγελία %s. | Details | |
|
This file cannot be downloaded because there is a pending PayPal verification for the order %s. This file cannot be downloaded because there is a pending PayPal verification for the order %s. Δεν μπορείτε να κατεβάσετε αυτό το αρχείο διότι υπάρχει μια επιβεβαίωση PayPal σε αναμονή για την παραγγελία %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This file cannot be downloaded because the PayPal verification for the order %s has failed! | Δεν μπορείτε να κατεβάσετε αυτό το αρχείο διότι η επιβεβαίωση PayPal για την παραγγελία %s απέτυχε! | Details | |
|
This file cannot be downloaded because the PayPal verification for the order %s has failed! This file cannot be downloaded because the PayPal verification for the order %s has failed! Δεν μπορείτε να κατεβάσετε αυτό το αρχείο διότι η επιβεβαίωση PayPal για την παραγγελία %s απέτυχε! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| #%s | #%s | Details | |
| Files cannot be downloaded because there is a pending PayPal verification for this order. | Δεν μπορείτε να κατεβάσετε τα αρχεία διότι υπάρχει μια επιβεβαίωση PayPal σε αναμονή για αυτή τη παραγγελία. | Details | |
|
Files cannot be downloaded because there is a pending PayPal verification for this order. Files cannot be downloaded because there is a pending PayPal verification for this order. Δεν μπορείτε να κατεβάσετε τα αρχεία διότι υπάρχει μια επιβεβαίωση PayPal σε αναμονή για αυτή τη παραγγελία. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Files cannot be downloaded because the PayPal verification for this order has failed! | Δεν μπορείτε να κατεβάσετε τα αρχεία διότι η επιβεβαίωση PayPal για αυτή τη παραγγελία απέτυχε! | Details | |
|
Files cannot be downloaded because the PayPal verification for this order has failed! Files cannot be downloaded because the PayPal verification for this order has failed! Δεν μπορείτε να κατεβάσετε τα αρχεία διότι η επιβεβαίωση PayPal για αυτή τη παραγγελία απέτυχε! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The order has not passed anti-fraud tests, therefore it has been cancelled. If you think an error has occurred, contact our customer service. | Η παραγγελία δεν πέρασε τους ελέγχους έναντι απάτης, επομένως ακυρώθηκε. Αν θεωρείτε ότι παρουσιάστηκε σφάλμα, επικοινωνήστε με την υπηρεσία υποστήριξης πελατών μας. | Details | |
|
The order has not passed anti-fraud tests, therefore it has been cancelled. If you think an error has occurred, contact our customer service. The order has not passed anti-fraud tests, therefore it has been cancelled. If you think an error has occurred, contact our customer service. Η παραγγελία δεν πέρασε τους ελέγχους έναντι απάτης, επομένως ακυρώθηκε. Αν θεωρείτε ότι παρουσιάστηκε σφάλμα, επικοινωνήστε με την υπηρεσία υποστήριξης πελατών μας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We could not verify your PayPal email address and therefore your order has been cancelled. If you think an error has occurred, contact our customer service. | Δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε την διεύθυνση email PayPal, επομένως η παραγγελία σας ακυρώθηκε. Αν θεωρείτε ότι παρουσιάστηκε σφάλμα, επικοινωνήστε με την υπηρεσία υποστήριξης πελατών μας. | Details | |
|
We could not verify your PayPal email address and therefore your order has been cancelled. If you think an error has occurred, contact our customer service. We could not verify your PayPal email address and therefore your order has been cancelled. If you think an error has occurred, contact our customer service. Δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε την διεύθυνση email PayPal, επομένως η παραγγελία σας ακυρώθηκε. Αν θεωρείτε ότι παρουσιάστηκε σφάλμα, επικοινωνήστε με την υπηρεσία υποστήριξης πελατών μας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as