Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Make sealed | Einstellung der automatischen Bieterhöhung in € | Details | |
|
Make sealed Make sealed Einstellung der automatischen Bieterhöhung in € You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pay for the item now to avoid losing it! | Zahle jetzt für den Artikel, um ihn nicht zu verlieren! | Details | |
|
Pay for the item now to avoid losing it! Pay for the item now to avoid losing it! Zahle jetzt für den Artikel, um ihn nicht zu verlieren! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| your bids will be removed and you'll lose this item. | Deine Gebote werden entfernt und du verlierst diesen Artikel. | Details | |
|
your bids will be removed and you'll lose this item. your bids will be removed and you'll lose this item. Deine Gebote werden entfernt und du verlierst diesen Artikel. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| please don't forget you won our auction and you have to pay the following item: | Bitte vergiss nicht, dass du unsere Auktion gewonnen hast und den folgenden Artikel bezahlen muss: | Details | |
|
please don't forget you won our auction and you have to pay the following item: please don't forget you won our auction and you have to pay the following item: Bitte vergiss nicht, dass du unsere Auktion gewonnen hast und den folgenden Artikel bezahlen muss: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi %s, | Hi %s, | Details | |
| Don't forget to pay this item! | Vergiss nicht, diesen Artikel zu bezahlen! | Details | |
|
Don't forget to pay this item! Don't forget to pay this item! Vergiss nicht, diesen Artikel zu bezahlen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The auction is about to end | Die Auktion geht zu Ende | Details | |
|
The auction is about to end The auction is about to end Die Auktion geht zu Ende You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ask for approval before a bid is confirmed | Bitte um Genehmigung, bevor ein Gebot bestätigt wird | Details | |
|
Ask for approval before a bid is confirmed Ask for approval before a bid is confirmed Bitte um Genehmigung, bevor ein Gebot bestätigt wird You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Congratulations, you are the highest bidder! | Herzlichen Glückwunsch, Du bist der Höchstbietende! | Details | |
|
Congratulations, you are the highest bidder! Congratulations, you are the highest bidder! Herzlichen Glückwunsch, Du bist der Höchstbietende! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the overtime rule when the auction is about to end. | Lege die Überstundenregel fest, wenn die Auktion beendet wird. | Details | |
|
Set the overtime rule when the auction is about to end. Set the overtime rule when the auction is about to end. Lege die Überstundenregel fest, wenn die Auktion beendet wird. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to extend the auction duration if someone puts a bid when the auction is about to end. | Aktiviere diese Option, um die Auktionsdauer zu verlängern, wenn jemand zum Ende der Auktion ein Gebot abgibt. | Details | |
|
Enable to extend the auction duration if someone puts a bid when the auction is about to end. Enable to extend the auction duration if someone puts a bid when the auction is about to end. Aktiviere diese Option, um die Auktionsdauer zu verlängern, wenn jemand zum Ende der Auktion ein Gebot abgibt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| send the winner email to the 2nd highest bidder Admin option: send the winner email to the 2nd highest bidder | Sende die Gewinner-E-Mail an den zweithöchsten Bieter | Details | |
|
send the winner email to the 2nd highest bidder send the winner email to the 2nd highest bidder Sende die Gewinner-E-Mail an den zweithöchsten Bieter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Finally, with a current bid from %s Set an automatic bid increment of € | Zum Schluss mit einem aktuellen Gebot von %s | Details | |
|
Finally, with a current bid from %s Finally, with a current bid from %s Zum Schluss mit einem aktuellen Gebot von %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The system will automatically bid, with the smallest amount possible each time, until the user's maximum limit has been reached. The system will automatically bid for him with the smallest amount posible every time, once his maximun limit is reached | Das System bietet automatisch jedes Mal mit dem kleinstmöglichen Betrag für ihn, bis das maximale Limit des Benutzers erreicht ist. | Details | |
|
The system will automatically bid, with the smallest amount possible each time, until the user's maximum limit has been reached. The system will automatically bid, with the smallest amount possible each time, until the user's maximum limit has been reached. Das System bietet automatisch jedes Mal mit dem kleinstmöglichen Betrag für ihn, bis das maximale Limit des Benutzers erreicht ist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction Active Products [gutenberg]: block name | Aktive Auktionsprodukte | Details | |
|
Auction Active Products Auction Active Products Aktive Auktionsprodukte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as