Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auction ends: Auction ends: 10 Jan 2016 10:00 | La subasta finaliza: | Details | |
|
Auction ends: Auction ends: La subasta finaliza: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction start: Auction ends: 10 Jan 2016 10:00 | La subasta comienza: | Details | |
|
Auction start: Auction start: La subasta comienza: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort auctions by end date (desc) | Ordenar subastas por fecha de fin (desc.) | Details | |
|
Sort auctions by end date (desc) Sort auctions by end date (desc) Ordenar subastas por fecha de fin (desc.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort auctions by end date (asc) | Ordenar subastas por fecha de fin (asc.) | Details | |
|
Sort auctions by end date (asc) Sort auctions by end date (asc) Ordenar subastas por fecha de fin (asc.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot buy this product | No puedes comprar este producto | Details | |
|
You cannot buy this product You cannot buy this product No puedes comprar este producto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Without bids | Subastas - sin pujas | Details | |
|
Auctions - Without bids Auctions - Without bids Subastas - sin pujas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction has a winner | La subasta tiene un ganador | Details | |
|
Auction has a winner Auction has a winner La subasta tiene un ganador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email sent when the auction ends and has a winner. | Correo electrónico enviado cuando la subasta finaliza y tiene un ganador. | Details | |
|
Email sent when the auction ends and has a winner. Email sent when the auction ends and has a winner. Correo electrónico enviado cuando la subasta finaliza y tiene un ganador. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Has a winner | Subastas - tiene un ganador | Details | |
|
Auctions - Has a winner Auctions - Has a winner Subastas - tiene un ganador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A customer placed a bid successfully | Un cliente ha pujado correctamente | Details | |
|
A customer placed a bid successfully A customer placed a bid successfully Un cliente ha pujado correctamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Successful bid email for admins | Subastas - correo electrónico de puja realizada correctamente para administradores | Details | |
|
Auctions - Successful bid email for admins Auctions - Successful bid email for admins Subastas - correo electrónico de puja realizada correctamente para administradores You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. | Esto controla la línea de destinatarios de correo electrónico. Déjalo en blanco para usar el asunto por defecto: <code>%s</code>. | Details | |
|
This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. Esto controla la línea de destinatarios de correo electrónico. Déjalo en blanco para usar el asunto por defecto: <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient | Destinatario | Details | |
| Max bid doesn't exceed minimum reserve price | La puja máxima no excede el precio mínimo de reserva | Details | |
|
Max bid doesn't exceed minimum reserve price Max bid doesn't exceed minimum reserve price La puja máxima no excede el precio mínimo de reserva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max bid doesn't exceed the minimum reserve price | La puja máxima no excede el precio mínimo de reserva | Details | |
|
Max bid doesn't exceed the minimum reserve price Max bid doesn't exceed the minimum reserve price La puja máxima no excede el precio mínimo de reserva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as