Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auction ends: Auction ends: 10 Jan 2016 10:00 | Fin de l'enchère: | Details | |
|
Auction ends: Auction ends: Fin de l'enchère: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction start: Auction ends: 10 Jan 2016 10:00 | Début de l'enchère: | Details | |
|
Auction start: Auction start: Début de l'enchère: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort auctions by end date (desc) | Trier les enchères par date de fin (desc) | Details | |
|
Sort auctions by end date (desc) Sort auctions by end date (desc) Trier les enchères par date de fin (desc) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sort auctions by end date (asc) | Trier les enchères par date de fin (asc) | Details | |
|
Sort auctions by end date (asc) Sort auctions by end date (asc) Trier les enchères par date de fin (asc) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot buy this product | Vous ne pouvez pas acheter ce produit | Details | |
|
You cannot buy this product You cannot buy this product Vous ne pouvez pas acheter ce produit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Without bids | Enchères - sans enchère | Details | |
|
Auctions - Without bids Auctions - Without bids Enchères - sans enchère You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction has a winner | L'enchère a un gagnant | Details | |
|
Auction has a winner Auction has a winner L'enchère a un gagnant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email sent when the auction ends and has a winner. | Peut être envoyé à la fin de l'enchère et a un gagnant | Details | |
|
Email sent when the auction ends and has a winner. Email sent when the auction ends and has a winner. Peut être envoyé à la fin de l'enchère et a un gagnant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Has a winner | Enchères - a un gagnant | Details | |
|
Auctions - Has a winner Auctions - Has a winner Enchères - a un gagnant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A customer placed a bid successfully | Un client a ajouté une offre avec succès | Details | |
|
A customer placed a bid successfully A customer placed a bid successfully Un client a ajouté une offre avec succès You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Successful bid email for admins | Enchères - Enchérir avec succès par e-mail pour les administrateurs | Details | |
|
Auctions - Successful bid email for admins Auctions - Successful bid email for admins Enchères - Enchérir avec succès par e-mail pour les administrateurs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. | Cela contrôle la ligne du destinataire de l'e-mail. Laissez vide pour utiliser le sujet par défaut: <code>%s </code>. | Details | |
|
This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. This controls the email recipient line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. Cela contrôle la ligne du destinataire de l'e-mail. Laissez vide pour utiliser le sujet par défaut: <code>%s </code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient | Bénéficiaire | Details | |
| Max bid doesn't exceed minimum reserve price | L'enchère maximale ne dépasse pas le prix de réserve minimum | Details | |
|
Max bid doesn't exceed minimum reserve price Max bid doesn't exceed minimum reserve price L'enchère maximale ne dépasse pas le prix de réserve minimum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Max bid doesn't exceed the minimum reserve price | L'enchère maximale ne dépasse pas le prix de réserve minimum | Details | |
|
Max bid doesn't exceed the minimum reserve price Max bid doesn't exceed the minimum reserve price L'enchère maximale ne dépasse pas le prix de réserve minimum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as