Translate

Translation of YITH Auctions for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (769) • Translated (449) • Untranslated (257) • Waiting (11) • Fuzzy (52) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 52
Prio Original string Translation —
Section background Contexte de la section Details

Section background

Section background

Contexte de la section

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:192
Priority:
normal
More links:
Text Texte Details

Text

Text

Texte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:187
Priority:
normal
More links:
Set the colors for the countdown Définissez les couleurs du compte à rebours Details

Set the colors for the countdown

Set the colors for the countdown

Définissez les couleurs du compte à rebours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:185
Priority:
normal
More links:
Countdown color Couleur du compte à rebours Details

Countdown color

Countdown color

Couleur du compte à rebours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:179
Priority:
normal
More links:
Choose a countdown style Choisissez un style de compte à rebours Details

Choose a countdown style

Choose a countdown style

Choisissez un style de compte à rebours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:170
Priority:
normal
More links:
Small blocks Petits blocs Details

Small blocks

Small blocks

Petits blocs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:165
Priority:
normal
More links:
Big blocks Gros blocs Details

Big blocks

Big blocks

Gros blocs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Compact Compact Details

Compact

Compact

Compact

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:157
Priority:
normal
More links:
Default Défaut Details

Default

Default

Défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:153
Priority:
normal
More links:
Countdown style Style de compte à rebours Details

Countdown style

Countdown style

Style de compte à rebours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:148
Priority:
normal
More links:
Set time format for countdown Définir le format de l'heure pour le compte à rebours Details

Set time format for countdown

Set time format for countdown

Définir le format de l'heure pour le compte à rebours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Time format Format de l'heure Details

Time format

Time format

Format de l'heure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:117
Priority:
normal
More links:
Set date format for countdown Définir le format de la date pour le compte à rebours Details

Set date format for countdown

Set date format for countdown

Définir le format de la date pour le compte à rebours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Enable to show the countdown Activer pour afficher le compte à rebours Details

Enable to show the countdown

Enable to show the countdown

Activer pour afficher le compte à rebours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Enable to show a badge to identify the auctions product Activer pour afficher un badge pour identifier le produit des enchères Details

Enable to show a badge to identify the auctions product

Enable to show a badge to identify the auctions product

Activer pour afficher un badge pour identifier le produit des enchères

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 22:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:39
Priority:
normal
More links:
1 … 32 33 34 35 36 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as