Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The item does not have any bids | L'oggetto non ha offerte | Details | |
|
The item does not have any bids The item does not have any bids L'oggetto non ha offerte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please, log in to use the watchlist feature | Effettua il login per accedere alla lista delle aste osservate | Details | |
|
Please, log in to use the watchlist feature Please, log in to use the watchlist feature Effettua il login per accedere alla lista delle aste osservate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View | Vedi | Details | |
| You need to be logged in, before you can add a product in your watchlist | Per aggiungere un prodotto alla lista è necessario effettuare il login | Details | |
|
You need to be logged in, before you can add a product in your watchlist You need to be logged in, before you can add a product in your watchlist Per aggiungere un prodotto alla lista è necessario effettuare il login You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the length of time for which the auction will run again. The auction will reset itself to the original auction product settings and all previous bids will be removed. | Imposta la durata per cui l'asta sarà di nuovo attiva. Al termine, l'asta sarà reimpostata alla configurazione originale e tutte le offerte precedenti verranno rimosse. | Details | |
|
Set the length of time for which the auction will run again. The auction will reset itself to the original auction product settings and all previous bids will be removed. Set the length of time for which the auction will run again. The auction will reset itself to the original auction product settings and all previous bids will be removed. Imposta la durata per cui l'asta sarà di nuovo attiva. Al termine, l'asta sarà reimpostata alla configurazione originale e tutte le offerte precedenti verranno rimosse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to automatically reschedule ended auctions if the reserve price was not reached by any submitted bids. | Attiva per riprogrammare automaticamente le aste terminate se il prezzo di riserva non è stato raggiunto da nessuna offerta. | Details | |
|
Enable to automatically reschedule ended auctions if the reserve price was not reached by any submitted bids. Enable to automatically reschedule ended auctions if the reserve price was not reached by any submitted bids. Attiva per riprogrammare automaticamente le aste terminate se il prezzo di riserva non è stato raggiunto da nessuna offerta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reschedule ended auctions with the reserve price not reached | Riprogramma le aste terminate con prezzo di riserva non raggiunto | Details | |
|
Reschedule ended auctions with the reserve price not reached Reschedule ended auctions with the reserve price not reached Riprogramma le aste terminate con prezzo di riserva non raggiunto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reschedule ended auctions without bids | Riprogramma le aste terminate senza offerte | Details | |
|
Reschedule ended auctions without bids Reschedule ended auctions without bids Riprogramma le aste terminate senza offerte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the fee for this auction, a user needs to pay, before being able to place a bid | Imposta la quota che l'utente deve pagare per quest'asta prima che possa fare offerte. | Details | |
|
Set the fee for this auction, a user needs to pay, before being able to place a bid Set the fee for this auction, a user needs to pay, before being able to place a bid Imposta la quota che l'utente deve pagare per quest'asta prima che possa fare offerte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ask fee payment before bidding | Chiedi il pagamento di una quota prima di iniziare a fare offerte | Details | |
|
Ask fee payment before bidding Ask fee payment before bidding Chiedi il pagamento di una quota prima di iniziare a fare offerte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| With the advanced type you can set different auctomatic bid increments based on the current bid value. | Con il tipo avanzato puoi impostare incrementi automatici delle offerte diversi in base al valore dell'offerta corrente. | Details | |
|
With the advanced type you can set different auctomatic bid increments based on the current bid value. With the advanced type you can set different auctomatic bid increments based on the current bid value. Con il tipo avanzato puoi impostare incrementi automatici delle offerte diversi in base al valore dell'offerta corrente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction fee - | Quote asta | Details | |
| Draft | Bozza | Details | |
| Purchased through buy now | Acquistato tramite Compra subito | Details | |
|
Purchased through buy now Purchased through buy now Acquistato tramite Compra subito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| send a payment reminder Admin option: Send a payment reminder | invia un promemoria del pagamento | Details | |
|
send a payment reminder send a payment reminder invia un promemoria del pagamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as