Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| reschedule the auction Admin option: Reschedule the auction | riprogramma l'asta | Details | |
|
reschedule the auction reschedule the auction riprogramma l'asta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| to %s Set an automatic bid increment of € | a %s | Details | |
| With a current bid from %s Set an automatic bid increment of € | Con un'offerta corrente da %s | Details | |
|
With a current bid from %s With a current bid from %s Con un'offerta corrente da %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| onwards set an automatic bid increment of %s Set an automatic bid increment of € | in su imposta un incremento automatico di %s | Details | |
|
onwards set an automatic bid increment of %s onwards set an automatic bid increment of %s in su imposta un incremento automatico di %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - With a current bid from %s Set an automatic bid increment of € | - Con un'offerta corrente che va da %s | Details | |
|
- With a current bid from %s - With a current bid from %s - Con un'offerta corrente che va da %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| set an automatic bid increment of %s Set an automatic bid increment of € | imposta un incremento automatico di %s | Details | |
|
set an automatic bid increment of %s set an automatic bid increment of %s imposta un incremento automatico di %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| With a current bid from start price to %s Set an automatic bid increment of € | Con un'offerta corrente dal prezzo iniziale a %s | Details | |
|
With a current bid from start price to %s With a current bid from start price to %s Con un'offerta corrente dal prezzo iniziale a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set an automatic bid increment of %s Set an automatic bid increment of € | Imposta un incremento automatico di %s | Details | |
|
Set an automatic bid increment of %s Set an automatic bid increment of %s Imposta un incremento automatico di %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All participants must pay a non-refundable fee of %s to place bids All participants must pay a non-refundable fee of $5 to place bids | Per poter fare le offerte, tutti i partecipanti devono pagare una quota non rimborsabile di %s | Details | |
|
All participants must pay a non-refundable fee of %s to place bids All participants must pay a non-refundable fee of %s to place bids Per poter fare le offerte, tutti i partecipanti devono pagare una quota non rimborsabile di %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Custom message to the winner Admin option: Custom message to winner. | Messaggio personalizzato per il vincitore | Details | |
|
Custom message to the winner Custom message to the winner Messaggio personalizzato per il vincitore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Winner badge Admin option: Winner badge | Badge vincitore | Details | |
| Refresh "My auctions" section each (seconds) Admin option: Overtime | Aggiorna la sezione "Le mie aste" ogni (secondi) | Details | |
|
Refresh "My auctions" section each (seconds) Refresh "My auctions" section each (seconds) Aggiorna la sezione "Le mie aste" ogni (secondi) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This value can be overwritten in all auction products if you want to set a different fee for a specific auction. This value can be overwrite in all auction products if you want to set a different fee for a specific auction. | Questo valore può essere sovrascritto in tutti i prodotti asta nel caso tu voglia impostare una quota diversa per un'asta specifica. | Details | |
|
This value can be overwritten in all auction products if you want to set a different fee for a specific auction. This value can be overwritten in all auction products if you want to set a different fee for a specific auction. Questo valore può essere sovrascritto in tutti i prodotti asta nel caso tu voglia impostare una quota diversa per un'asta specifica. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default fee amount (%s) Default fee amount ($) | Importo quota predefinito (%s) | Details | |
|
Default fee amount (%s) Default fee amount (%s) Importo quota predefinito (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatic bid increment (%s) Automatic bid increment ($) | Incremento automatico (%s) | Details | |
|
Automatic bid increment (%s) Automatic bid increment (%s) Incremento automatico (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as