Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The auction is in your watchlist! | L'asta è nella tua lista di aste osservate! | Details | |
|
The auction is in your watchlist! The auction is in your watchlist! L'asta è nella tua lista di aste osservate! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add to watchlist | Aggiungi alla lista delle aste osservate | Details | |
|
Add to watchlist Add to watchlist Aggiungi alla lista delle aste osservate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| view your watchlist | vedi la lista | Details | |
|
view your watchlist view your watchlist vedi la lista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions | Aste | Details | |
| My watchlist | Oggetti che osservo | Details | |
|
My watchlist My watchlist Oggetti che osservo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My auctions list | La mia lista di aste | Details | |
|
My auctions list My auctions list La mia lista di aste You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product "%s" was successfully removed from your watchlist. | L'asta "%s" è stato rimossa con successo dalla tua lista. | Details | |
|
Product "%s" was successfully removed from your watchlist. Product "%s" was successfully removed from your watchlist. L'asta "%s" è stato rimossa con successo dalla tua lista. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product "%s" was successfully added to your watchlist. | L'asta "%s" è stata aggiunta con successo alla tua lista di aste osservate. | Details | |
|
Product "%s" was successfully added to your watchlist. Product "%s" was successfully added to your watchlist. L'asta "%s" è stata aggiunta con successo alla tua lista di aste osservate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Condition: %1$s | Condizioni: %1$s | Details | |
|
Condition: %1$s Condition: %1$s Condizioni: %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stay updated | Tieniti aggiornato | Details | |
| Enter your email | Inserisci la tua email | Details | |
|
Enter your email Enter your email Inserisci la tua email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follow this auction | Segui quest'asta | Details | |
|
Follow this auction Follow this auction Segui quest'asta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This auction has ended to 'Buy Now' | Quest'asta è terminata per acquisto immediato | Details | |
|
This auction has ended to 'Buy Now' This auction has ended to 'Buy Now' Quest'asta è terminata per acquisto immediato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to add at least one credit card on <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a> section in order to pay for this product. | Per pagare questo prodotto devi aggiungere almeno una carta di credito nella sezione <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a>. | Details | |
|
You need to add at least one credit card on <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a> section in order to pay for this product. You need to add at least one credit card on <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a> section in order to pay for this product. Per pagare questo prodotto devi aggiungere almeno una carta di credito nella sezione <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Congratulations %s! | Complimenti %s! | Details | |
|
Congratulations %s! Congratulations %s! Complimenti %s! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as