Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auction Ended Products [gutenberg]: block name | Produtos finalizados em leilão | Details | |
|
Auction Ended Products Auction Ended Products Produtos finalizados em leilão You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| if the winning item is still not paid | se o item vencedor ainda não for pago | Details | |
|
if the winning item is still not paid if the winning item is still not paid se o item vencedor ainda não for pago You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If winning bidder does not pay in | Se o licitante vencedor não pagar | Details | |
|
If winning bidder does not pay in If winning bidder does not pay in Se o licitante vencedor não pagar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| before the auction ends | antes do leilão terminar | Details | |
|
before the auction ends before the auction ends antes do leilão terminar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When there is less than | Quando há menos de | Details | |
|
When there is less than When there is less than Quando há menos de You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This auction has not been started yet | Este leilão ainda não foi iniciado | Details | |
|
This auction has not been started yet This auction has not been started yet Este leilão ainda não foi iniciado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are no bids yet. Be the first! | Ainda não há lances. Seja o primeiro! | Details | |
|
There are no bids yet. Be the first! There are no bids yet. Be the first! Ainda não há lances. Seja o primeiro! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This auction has not been started yet. | Este leilão ainda não foi iniciado. | Details | |
|
This auction has not been started yet. This auction has not been started yet. Este leilão ainda não foi iniciado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Check the auction here | Confira o leilão aqui | Details | |
|
Check the auction here Check the auction here Confira o leilão aqui You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You just placed a bid of %1$s for the auction %2$s on %3$s | Você acabou de fazer um lance de %1$s para o leilão %2$s em %3$s | Details | |
|
You just placed a bid of %1$s for the auction %2$s on %3$s You just placed a bid of %1$s for the auction %2$s on %3$s Você acabou de fazer um lance de %1$s para o leilão %2$s em %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Staff | Funcionários | Details | |
| Regards, | Cumprimentos, | Details | |
| You can still outbid with a new offer! | Você ainda pode superar o lance com uma nova oferta! | Details | |
|
You can still outbid with a new offer! You can still outbid with a new offer! Você ainda pode superar o lance com uma nova oferta! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Another buyer has outbid (placed a higher maximum bid) for the item %1$s and the price is now %2$s | Outro comprador superou o lance (fez um lance máximo mais alto) para o item %1$s e o preço agora é %2$s | Details | |
|
Another buyer has outbid (placed a higher maximum bid) for the item %1$s and the price is now %2$s Another buyer has outbid (placed a higher maximum bid) for the item %1$s and the price is now %2$s Outro comprador superou o lance (fez um lance máximo mais alto) para o item %1$s e o preço agora é %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is no bid for this item | Não há lance para este item | Details | |
|
There is no bid for this item There is no bid for this item Não há lance para este item You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as