Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set how many auctions to suggest | Kaç tane açık artırma önerileceğini ayarlayın | Details | |
|
Set how many auctions to suggest Set how many auctions to suggest Kaç tane açık artırma önerileceğini ayarlayın You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions to suggest | Önerilecek açık artırmalar | Details | |
|
Auctions to suggest Auctions to suggest Önerilecek açık artırmalar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose to suggest active auctions of all categories or only auctions of same category. | Tüm kategorilerdeki aktif açık artırmaları veya yalnızca aynı kategorideki açık artırmaları önermeyi seçin. | Details | |
|
Choose to suggest active auctions of all categories or only auctions of same category. Choose to suggest active auctions of all categories or only auctions of same category. Tüm kategorilerdeki aktif açık artırmaları veya yalnızca aynı kategorideki açık artırmaları önermeyi seçin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| of all categories | tüm kategorilerin | Details | |
|
of all categories of all categories tüm kategorilerin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| of same category of the ended auctions | aynı kategorideki sona eren açık artırmaların | Details | |
|
of same category of the ended auctions of same category of the ended auctions aynı kategorideki sona eren açık artırmaların You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Suggest active auctions | Aktif açık artırmaları öner | Details | |
|
Suggest active auctions Suggest active auctions Aktif açık artırmaları öner You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to suggest other auctions to customers that open an auction product page | Bir açık artırma ürün sayfasını açan müşterilere diğer açık artırmaları önermeyi etkinleştirin | Details | |
|
Enable to suggest other auctions to customers that open an auction product page Enable to suggest other auctions to customers that open an auction product page Bir açık artırma ürün sayfasını açan müşterilere diğer açık artırmaları önermeyi etkinleştirin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Suggest other auctions in the ended auction page | Sonlandırılmış açık artırma sayfasında diğer açık artırmaları önerin | Details | |
|
Suggest other auctions in the ended auction page Suggest other auctions in the ended auction page Sonlandırılmış açık artırma sayfasında diğer açık artırmaları önerin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note: in sealed auctions the bids list will be hidden and this option will not be applied. | Not: Kapalı teklif usulü ihalelerde teklif listesi gizlenecek ve bu seçenek uygulanmayacaktır. | Details | |
|
Note: in sealed auctions the bids list will be hidden and this option will not be applied. Note: in sealed auctions the bids list will be hidden and this option will not be applied. Not: Kapalı teklif usulü ihalelerde teklif listesi gizlenecek ve bu seçenek uygulanmayacaktır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stripe will store your payment details in a safe and secure process and your future payments - in case of winnings - will be encrypted. | Stripe, ödeme bilgilerinizi güvenli ve emniyetli bir şekilde saklayacak ve gelecekteki ödemeleriniz (kazanmanız durumunda) şifrelenecektir. | Details | |
|
Stripe will store your payment details in a safe and secure process and your future payments - in case of winnings - will be encrypted. Stripe will store your payment details in a safe and secure process and your future payments - in case of winnings - will be encrypted. Stripe, ödeme bilgilerinizi güvenli ve emniyetli bir şekilde saklayacak ve gelecekteki ödemeleriniz (kazanmanız durumunda) şifrelenecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To ensure the safety and authenticity of all offers, %s requires registration of a credit or debit card through Stripe. | Tüm tekliflerin güvenliğini ve gerçekliğini sağlamak için %s, Stripe üzerinden bir kredi veya banka kartının kaydedilmesini gerektirir. | Details | |
|
To ensure the safety and authenticity of all offers, %s requires registration of a credit or debit card through Stripe. To ensure the safety and authenticity of all offers, %s requires registration of a credit or debit card through Stripe. Tüm tekliflerin güvenliğini ve gerçekliğini sağlamak için %s, Stripe üzerinden bir kredi veya banka kartının kaydedilmesini gerektirir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why do I have to enter credit card details to make an offer? | Teklif vermek için neden kredi kartı bilgilerimi girmem gerekiyor? | Details | |
|
Why do I have to enter credit card details to make an offer? Why do I have to enter credit card details to make an offer? Teklif vermek için neden kredi kartı bilgilerimi girmem gerekiyor? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The debit will take place at the end of the auction. | Borçlandırma, müzayede sonunda gerçekleşecektir. | Details | |
|
The debit will take place at the end of the auction. The debit will take place at the end of the auction. Borçlandırma, müzayede sonunda gerçekleşecektir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By adding a credit card you authorize us to charge it for the costs of the item won and all related charges including optional fees, shipping cost and taxes. | Kredi kartınızı ekleyerek, kazanılan ürünün maliyetini ve isteğe bağlı ücretler, kargo ücreti ve vergiler dahil tüm ilgili ücretleri bu karttan tahsil etmemizi yetkilendirirsiniz. | Details | |
|
By adding a credit card you authorize us to charge it for the costs of the item won and all related charges including optional fees, shipping cost and taxes. By adding a credit card you authorize us to charge it for the costs of the item won and all related charges including optional fees, shipping cost and taxes. Kredi kartınızı ekleyerek, kazanılan ürünün maliyetini ve isteğe bağlı ücretler, kargo ücreti ve vergiler dahil tüm ilgili ücretleri bu karttan tahsil etmemizi yetkilendirirsiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Commission's fee | Komisyon ücreti | Details | |
|
Commission's fee Commission's fee Komisyon ücreti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as