Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Insert services available for this product | Fügen Sie die für dieses Produkt verfügbaren Services ein | Details | |
|
Insert services available for this product Insert services available for this product Fügen Sie die für dieses Produkt verfügbaren Services ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deselect all | Alle abwählen | Details | |
| Select all | Wählen Sie Alle | Details | |
| select one or more services... | Wählen Sie einen oder mehrere Dienste aus ... | Details | |
|
select one or more services... select one or more services... Wählen Sie einen oder mehrere Dienste aus ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can use types, for example, to set different prices for different people. Example: Adult 30$, Child 10$. | Sie können beispielsweise Typen verwenden, um unterschiedliche Preise für unterschiedliche Personen festzulegen. Beispiel: Erwachsene 30 $, Kinder 10 $. | Details | |
|
You can use types, for example, to set different prices for different people. Example: Adult 30$, Child 10$. You can use types, for example, to set different prices for different people. Example: Adult 30$, Child 10$. Sie können beispielsweise Typen verwenden, um unterschiedliche Preise für unterschiedliche Personen festzulegen. Beispiel: Erwachsene 30 $, Kinder 10 $. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable people types | Aktivieren Sie Menschentypen | Details | |
|
Enable people types Enable people types Aktivieren Sie Menschentypen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Example: you set 10 people for a Yoga class and you set 10 in "Max bookings per unit" option; every person will be a separate booking until number 10 is reached. | Beispiel: Sie legen 10 Personen für einen Yoga-Kurs fest und 10 in der Option "Maximale Buchungen pro Einheit". Jede Person wird separat gebucht, bis Nummer 10 erreicht ist. | Details | |
|
Example: you set 10 people for a Yoga class and you set 10 in "Max bookings per unit" option; every person will be a separate booking until number 10 is reached. Example: you set 10 people for a Yoga class and you set 10 in "Max bookings per unit" option; every person will be a separate booking until number 10 is reached. Beispiel: Sie legen 10 Personen für einen Yoga-Kurs fest und 10 in der Option "Maximale Buchungen pro Einheit". Jede Person wird separat gebucht, bis Nummer 10 erreicht ist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you need to book only for a fixed number of people and you set the number in "Max bookings per unit" option, check this option to count each person as a separate booking. | Wenn Sie nur eine feste Anzahl von Personen buchbar machen wollen und die Anzahl unter "Maximale Buchungen pro Einheit" festlegen, aktivieren Sie diese Option, um jede Person als separate Buchung zu zählen. | Details | |
|
If you need to book only for a fixed number of people and you set the number in "Max bookings per unit" option, check this option to count each person as a separate booking. If you need to book only for a fixed number of people and you set the number in "Max bookings per unit" option, check this option to count each person as a separate booking. Wenn Sie nur eine feste Anzahl von Personen buchbar machen wollen und die Anzahl unter "Maximale Buchungen pro Einheit" festlegen, aktivieren Sie diese Option, um jede Person als separate Buchung zu zählen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Count people as separated bookings | Zählen Sie Personen als getrennte Buchungen | Details | |
|
Count people as separated bookings Count people as separated bookings Zählen Sie Personen als getrennte Buchungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Min/Max number of people | Personen Mindestanzahl | Details | |
|
Min/Max number of people Min/Max number of people Personen Mindestanzahl You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable people option | Aktivieren Sie die Option Personen | Details | |
|
Enable people option Enable people option Aktivieren Sie die Option Personen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| People Settings | Personeneinstellungen | Details | |
|
People Settings People Settings Personeneinstellungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can create advanced rules to set different prices for specific conditions (dates, months, durations). | Sie können erweiterte Regeln erstellen, um unterschiedliche Preise für bestimmte Bedingungen (Daten, Monate, Dauer) festzulegen. | Details | |
|
You can create advanced rules to set different prices for specific conditions (dates, months, durations). You can create advanced rules to set different prices for specific conditions (dates, months, durations). Sie können erweiterte Regeln erstellen, um unterschiedliche Preise für bestimmte Bedingungen (Daten, Monate, Dauer) festzulegen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Advanced Price Rules | Erweiterte Preisregeln | Details | |
|
Advanced Price Rules Advanced Price Rules Erweiterte Preisregeln You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Encourage users to book by offering last minute discounts. | Ermutigen Sie Benutzer zum Buchen, indem Sie Last-Minute-Rabatte anbieten. | Details | |
|
Encourage users to book by offering last minute discounts. Encourage users to book by offering last minute discounts. Ermutigen Sie Benutzer zum Buchen, indem Sie Last-Minute-Rabatte anbieten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as