Translations < Greek < YITH Booking and Appointment for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Additional Services	Επιπλέον Υπηρεσίες	Details
Additional Services Additional Services Επιπλέον Υπηρεσίες Επιπλέον Υπηρεσίες You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/services/includes/class-yith-wcbk-services-bookings.php:63 modules/services/includes/class-yith-wcbk-services-module.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Booking	Προβολή Υπηρεσίας	Details
View Booking View Booking Προβολή Υπηρεσίας Προβολή Υπηρεσίας You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-post-types.php:117 includes/class-yith-wcbk-post-types.php:118 modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar.php:675 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Calendar: event successfully deleted	Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση διαγράφηκε με επιτυχία	Details
Google Calendar: event successfully deleted Google Calendar: event successfully deleted Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση διαγράφηκε με επιτυχία Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση διαγράφηκε με επιτυχία You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar-sync.php:363 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Calendar: event successfully updated	Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση ενημερώθηκε με επιτυχία	Details
Google Calendar: event successfully updated Google Calendar: event successfully updated Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση ενημερώθηκε με επιτυχία Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση ενημερώθηκε με επιτυχία You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar-sync.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Calendar: event successfully created	Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση δημιουργήθηκε με επιτυχία	Details
Google Calendar: event successfully created Google Calendar: event successfully created Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση δημιουργήθηκε με επιτυχία Ημερολόγιο Google: η εκδήλωση δημιουργήθηκε με επιτυχία You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar-sync.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	synchronized	συγχρονισμένα	Details
synchronized synchronized συγχρονισμένα συγχρονισμένα You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar-sync.php:128 modules/google-calendar/views/booking/actions.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	not synchronized	μη συγχρονισμένα	Details
not synchronized not synchronized μη συγχρονισμένα μη συγχρονισμένα You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar-sync.php:124 modules/google-calendar/views/booking/actions.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Calendar Sync	Συγχρονισμός Ημερολογίου Google	Details
Google Calendar Sync Google Calendar Sync Συγχρονισμός Ημερολογίου Google Συγχρονισμός Ημερολογίου Google You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar-sync.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This booking cannot be paid. Contact us for more info	Αυτή η κράτηση δεν μπορεί να πληρωθεί. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες	Details
This booking cannot be paid. Contact us for more info This booking cannot be paid. Contact us for more info Αυτή η κράτηση δεν μπορεί να πληρωθεί. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες Αυτή η κράτηση δεν μπορεί να πληρωθεί. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-frontend-action-handler.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booking %s not cancelled	Η κράτηση %s δεν ακυρώθηκε	Details
Booking %s not cancelled Booking %s not cancelled Η κράτηση %s δεν ακυρώθηκε Η κράτηση %s δεν ακυρώθηκε You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the booking title (including the booking ID). Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-frontend-action-handler.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booking %s cancelled	Η κράτηση %s ακυρώθηκε	Details
Booking %s cancelled Booking %s cancelled Η κράτηση %s ακυρώθηκε Η κράτηση %s ακυρώθηκε You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the booking title (including the booking ID). Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-frontend-action-handler.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This booking cannot be cancelled. Contact us for more info	Αυτή η κράτηση δεν μπορεί να ακυρωθεί. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες	Details
This booking cannot be cancelled. Contact us for more info This booking cannot be cancelled. Contact us for more info Αυτή η κράτηση δεν μπορεί να ακυρωθεί. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες Αυτή η κράτηση δεν μπορεί να ακυρωθεί. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-frontend-action-handler.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error in requesting booking confirmation	Ένα σφάλμα ζητά επιβεβαίωση κράτησης	Details
Error in requesting booking confirmation Error in requesting booking confirmation Ένα σφάλμα ζητά επιβεβαίωση κράτησης Ένα σφάλμα ζητά επιβεβαίωση κράτησης You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-frontend-action-handler.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request for booking confirmation sent	Το αίτημα για την επιβεβαίωση κράτησης εστάλη	Details
Request for booking confirmation sent Request for booking confirmation sent Το αίτημα για την επιβεβαίωση κράτησης εστάλη Το αίτημα για την επιβεβαίωση κράτησης εστάλη You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-frontend-action-handler.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log in	Σύνδεση	Details
Log in Log in Σύνδεση Σύνδεση You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-26 15:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-frontend-action-handler.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Additional Services

Επιπλέον Υπηρεσίες

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-26 15:02:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: modules/services/includes/class-yith-wcbk-services-bookings.php:63 modules/services/includes/class-yith-wcbk-services-module.php:173

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View Booking

Προβολή Υπηρεσίας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-05-26 15:02:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wcbk-post-types.php:117 includes/class-yith-wcbk-post-types.php:118 modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar.php:675