Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sent to the customer when you add a note to a booking. | Enviado al cliente cuando añades una nota a una reserva. | Details | |
|
Sent to the customer when you add a note to a booking. Sent to the customer when you add a note to a booking. Enviado al cliente cuando añades una nota a una reserva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent to the administrator when a booking status changes. | Enviado al administrador cuando cambia el estado de la reserva. | Details | |
|
Sent to the administrator when a booking status changes. Sent to the administrator when a booking status changes. Enviado al administrador cuando cambia el estado de la reserva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent to the vendor when a booking status changes. | Enviado al vendedor cuando cambia el estado de una reserva. | Details | |
|
Sent to the vendor when a booking status changes. Sent to the vendor when a booking status changes. Enviado al vendedor cuando cambia el estado de una reserva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter recipients (comma separated) for this email. | Introduce los destinatarios (separados por coma) para este correo electrónico. | Details | |
|
Enter recipients (comma separated) for this email. Enter recipients (comma separated) for this email. Introduce los destinatarios (separados por coma) para este correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent to the admin when a booking is created. | Enviado al administrador cuando se crea una reserva. | Details | |
|
Sent to the admin when a booking is created. Sent to the admin when a booking is created. Enviado al administrador cuando se crea una reserva. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid rule. | Regla no válida. | Details | |
| Stay updated with your orders and bookings: <strong>send an SMS</strong> to your customers and <strong>receive the SMS</strong> as admin <strong>every time an order status or a booking status changes</strong>. | Mantente al día de tus pedidos y reservas: <strong>envía un SMS</strong> a tus clientes y <strong>recibe el SMS</strong> como administrador <strong>cada vez que cambie el estado de un pedido o de una reserva</strong>. | Details | |
|
Stay updated with your orders and bookings: <strong>send an SMS</strong> to your customers and <strong>receive the SMS</strong> as admin <strong>every time an order status or a booking status changes</strong>. Stay updated with your orders and bookings: <strong>send an SMS</strong> to your customers and <strong>receive the SMS</strong> as admin <strong>every time an order status or a booking status changes</strong>. Mantente al día de tus pedidos y reservas: <strong>envía un SMS</strong> a tus clientes y <strong>recibe el SMS</strong> como administrador <strong>cada vez que cambie el estado de un pedido o de una reserva</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide prices and/or "Add to cart" buttons and let your customers request a custom quote for every product. | Oculta los precios y/o los botones «añadir al carrito» y permite que tus clientes soliciten un presupuesto personalizado para cada producto. | Details | |
|
Hide prices and/or "Add to cart" buttons and let your customers request a custom quote for every product. Hide prices and/or "Add to cart" buttons and let your customers request a custom quote for every product. Oculta los precios y/o los botones «añadir al carrito» y permite que tus clientes soliciten un presupuesto personalizado para cada producto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You will have the possibility to add the Quick View functionality to your shop and show the information related to the product in a modal window. | Tendrás la posibilidad de añadir la funcionalidad de vista rápida a tu tienda y mostrar la información relacionada con el producto en una ventana emergente. | Details | |
|
You will have the possibility to add the Quick View functionality to your shop and show the information related to the product in a modal window. You will have the possibility to add the Quick View functionality to your shop and show the information related to the product in a modal window. Tendrás la posibilidad de añadir la funcionalidad de vista rápida a tu tienda y mostrar la información relacionada con el producto en una ventana emergente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Turn your e-commerce store into a marketplace (a multi-vendor platform) and earn commissions on orders generated by your vendors. | Convierte tu tienda de comercio electrónico en un marketplace (una plataforma con múltiples vendedores) y gana comisiones por los pedidos generados por tus vendedores. | Details | |
|
Turn your e-commerce store into a marketplace (a multi-vendor platform) and earn commissions on orders generated by your vendors. Turn your e-commerce store into a marketplace (a multi-vendor platform) and earn commissions on orders generated by your vendors. Convierte tu tienda de comercio electrónico en un marketplace (una plataforma con múltiples vendedores) y gana comisiones por los pedidos generados por tus vendedores. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage and customize the templates of the emails sent from your store for a more professional look. | Gestiona y personaliza las plantillas de los correos electrónicos enviados desde tu tienda para darles un aspecto más profesional. | Details | |
|
Manage and customize the templates of the emails sent from your store for a more professional look. Manage and customize the templates of the emails sent from your store for a more professional look. Gestiona y personaliza las plantillas de los correos electrónicos enviados desde tu tienda para darles un aspecto más profesional. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use your shop as a catalog by hiding prices and/or the "Add to cart" button on product pages. | Utiliza tu tienda como catálogo ocultando lo precios y/o el botón «añadir al carrito» en páginas de productos. | Details | |
|
Use your shop as a catalog by hiding prices and/or the "Add to cart" button on product pages. Use your shop as a catalog by hiding prices and/or the "Add to cart" button on product pages. Utiliza tu tienda como catálogo ocultando lo precios y/o el botón «añadir al carrito» en páginas de productos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show them on product pages, the shop page, and in the booking search popup. | Muéstralas en las páginas de productos, en la página de la tienda y en la ventana emergente de búsqueda de reservas. | Details | |
|
Show them on product pages, the shop page, and in the booking search popup. Show them on product pages, the shop page, and in the booking search popup. Muéstralas en las páginas de productos, en la página de la tienda y en la ventana emergente de búsqueda de reservas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show graphic badges on your products to highlight discounts, promotions, or unique selling points. | Muestra insignias gráficas en tus productos para destacar descuentos, promociones o puntos de venta exclusivos. | Details | |
|
Show graphic badges on your products to highlight discounts, promotions, or unique selling points. Show graphic badges on your products to highlight discounts, promotions, or unique selling points. Muestra insignias gráficas en tus productos para destacar descuentos, promociones o puntos de venta exclusivos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow your customers to <strong>pay a deposit to book products or services</strong> and pay the balance at a later time. | Permite a tus clientes <strong>pagar un depósito para reservar productos o servicios</strong> y abonar el resto más adelante. | Details | |
|
Allow your customers to <strong>pay a deposit to book products or services</strong> and pay the balance at a later time. Allow your customers to <strong>pay a deposit to book products or services</strong> and pay the balance at a later time. Permite a tus clientes <strong>pagar un depósito para reservar productos o servicios</strong> y abonar el resto más adelante. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as