Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide "Read more" button for bookable products in Shop pages. | Piilota "Lue lisää" -painike varattavissa oleville tuotteille Kaupan sivuilla. | Details | |
|
Hide "Read more" button for bookable products in Shop pages. Hide "Read more" button for bookable products in Shop pages. Piilota "Lue lisää" -painike varattavissa oleville tuotteille Kaupan sivuilla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide "Read more" button in Shop | Piilota "Lue lisää" -painike kaupassa | Details | |
|
Hide "Read more" button in Shop Hide "Read more" button in Shop Piilota "Lue lisää" -painike kaupassa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, after clicking on the "Book" button, the user will be automatically redirected to the Checkout page. | Jos tämä on käytössä, "Varaa"-painikkeen napsauttamisen jälkeen käyttäjä ohjataan automaattisesti kassasivulle. | Details | |
|
If enabled, after clicking on the "Book" button, the user will be automatically redirected to the Checkout page. If enabled, after clicking on the "Book" button, the user will be automatically redirected to the Checkout page. Jos tämä on käytössä, "Varaa"-painikkeen napsauttamisen jälkeen käyttäjä ohjataan automaattisesti kassasivulle. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redirect users to checkout | Ohjaa käyttäjät kassalle | Details | |
|
Redirect users to checkout Redirect users to checkout Ohjaa käyttäjät kassalle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to use the "week" formula for booking units multiple of 7 days. In this way, for example, if you set a fixed booking duration of 7 days you will see "price / week" instead of "price / 7 days". | Ota käyttöön "viikon" kaava, kun varaat yksiköitä, joiden pituus on 7 päivää. Näin esimerkiksi, jos asetat kiinteän varauksen kestoksi 7 päivää, näet "hinta / viikko" eikä "hinta / 7 päivää". | Details | |
|
Enable to use the "week" formula for booking units multiple of 7 days. In this way, for example, if you set a fixed booking duration of 7 days you will see "price / week" instead of "price / 7 days". Enable to use the "week" formula for booking units multiple of 7 days. In this way, for example, if you set a fixed booking duration of 7 days you will see "price / week" instead of "price / 7 days". Ota käyttöön "viikon" kaava, kun varaat yksiköitä, joiden pituus on 7 päivää. Näin esimerkiksi, jos asetat kiinteän varauksen kestoksi 7 päivää, näet "hinta / viikko" eikä "hinta / 7 päivää". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Replace "days" with "weeks" | Korvaa "päivät" sanoilla "viikot" | Details | |
|
Replace "days" with "weeks" Replace "days" with "weeks" Korvaa "päivät" sanoilla "viikot" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, the user will see if the price is for days, for months and so on... | Jos tämä on käytössä, käyttäjä näkee, onko hinta päiville, kuukausille ja niin edelleen.... | Details | |
|
If enabled, the user will see if the price is for days, for months and so on... If enabled, the user will see if the price is for days, for months and so on... Jos tämä on käytössä, käyttäjä näkee, onko hinta päiville, kuukausille ja niin edelleen.... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show the price type (/day, /month, ...) | Näytä hintatyyppi (/päivä, /kuukausi, ...) | Details | |
|
Show the price type (/day, /month, ...) Show the price type (/day, /month, ...) Näytä hintatyyppi (/päivä, /kuukausi, ...) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note: you have to select at least one of these costs. | Huomaa: sinun on valittava vähintään yksi näistä kustannuksista. | Details | |
|
Please note: you have to select at least one of these costs. Please note: you have to select at least one of these costs. Huomaa: sinun on valittava vähintään yksi näistä kustannuksista. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose which costs will be used when calculating the price shown for bookable products in the Shop page. | Valitse, mitä kustannuksia käytetään laskettaessa hintaa, joka näytetään varattavissa oleville tuotteille Verkkokauppa-sivulla. | Details | |
|
Choose which costs will be used when calculating the price shown for bookable products in the Shop page. Choose which costs will be used when calculating the price shown for bookable products in the Shop page. Valitse, mitä kustannuksia käytetään laskettaessa hintaa, joka näytetään varattavissa oleville tuotteille Verkkokauppa-sivulla. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Service costs | Palvelukustannukset | Details | |
|
Service costs Service costs Palvelukustannukset You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Extra costs | Lisäkustannukset | Details | |
| The price shown will include | Näytettyyn hintaan sisältyy | Details | |
|
The price shown will include The price shown will include Näytettyyn hintaan sisältyy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customization options | Mukautusvaihtoehdot | Details | |
|
Customization options Customization options Mukautusvaihtoehdot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose when setting the booking as paid if it's purchased with a deposit. | Valitse, kun asetat varauksen maksetuksi, jos varaus on ostettu käsirahan kanssa. | Details | |
|
Choose when setting the booking as paid if it's purchased with a deposit. Choose when setting the booking as paid if it's purchased with a deposit. Valitse, kun asetat varauksen maksetuksi, jos varaus on ostettu käsirahan kanssa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as