Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| day(s) before the booking start date | Rezervasyon başlangıç tarihinden önceki gün(ler) | Details | |
|
day(s) before the booking start date day(s) before the booking start date Rezervasyon başlangıç tarihinden önceki gün(ler) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ ↵ Your booking {booking_id_link} is going to start!↵ ↵ {booking_details}↵ ↵ Regards,↵ %s Staff | Merhaba {customer_name}, ↵ ↵ Rezervasyonunuz {booking_id_link} başlayacak! ↵ ↵ {booking_details} ↵ ↵ Saygılarımla, ↵ %sKadro | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ ↵ Your booking {booking_id_link} is going to start!↵ ↵ {booking_details}↵ ↵ Regards,↵ %s Staff Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} is going to start! {booking_details} Regards, %s Staff Merhaba {customer_name}, ↵ ↵ ↵ ↵ Rezervasyonunuz {booking_id_link} başlayacak! ↵ ↵ ↵ ↵ {booking_details} ↵ ↵ ↵ ↵ Saygılarımla, ↵↵ %sKadro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking #{booking_id} is going to start soon | #{booking_id} rezervasyonu yakında başlayacak | Details | |
|
Booking #{booking_id} is going to start soon Booking #{booking_id} is going to start soon #{booking_id} rezervasyonu yakında başlayacak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your booking is going to start soon | Rezervasyonunuz yakında başlayacak | Details | |
|
Your booking is going to start soon Your booking is going to start soon Rezervasyonunuz yakında başlayacak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent to the customer XX days before the start date. | Başlangıç tarihinden XX gün önce müşteriye gönderilir. | Details | |
|
Sent to the customer XX days before the start date. Sent to the customer XX days before the start date. Başlangıç tarihinden XX gün önce müşteriye gönderilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking notification before start date | Başlangıç tarihinden önce rezervasyon bildirimi | Details | |
|
Booking notification before start date Booking notification before start date Başlangıç tarihinden önce rezervasyon bildirimi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| day(s) before the booking end date | Rezervasyon bitiş tarihinden önceki gün(ler) | Details | |
|
day(s) before the booking end date day(s) before the booking end date Rezervasyon bitiş tarihinden önceki gün(ler) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ ↵ Your booking {booking_id_link} is going to end!↵ ↵ {booking_details}↵ ↵ Regards,↵ %s Staff | Merhaba {customer_name}, ↵ ↵ Rezervasyonunuz {booking_id_link} sona eriyor! ↵ ↵ {booking_details} ↵ ↵ Saygılarımla, ↵ %sKadro | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ ↵ Your booking {booking_id_link} is going to end!↵ ↵ {booking_details}↵ ↵ Regards,↵ %s Staff Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} is going to end! {booking_details} Regards, %s Staff Merhaba {customer_name}, ↵ ↵ ↵ ↵ Rezervasyonunuz {booking_id_link} sona eriyor! ↵ ↵ ↵ ↵ {booking_details} ↵ ↵ ↵ ↵ Saygılarımla, ↵↵ %sKadro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking #{booking_id} is going to end soon | #{booking_id} rezervasyonu yakında sona erecek | Details | |
|
Booking #{booking_id} is going to end soon Booking #{booking_id} is going to end soon #{booking_id} rezervasyonu yakında sona erecek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your booking is going to end soon | Rezervasyonunuz yakında sona erecek | Details | |
|
Your booking is going to end soon Your booking is going to end soon Rezervasyonunuz yakında sona erecek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent to the customer XX days before the end date. | Bitiş tarihinden XX gün önce müşteriye gönderilir. | Details | |
|
Sent to the customer XX days before the end date. Sent to the customer XX days before the end date. Bitiş tarihinden XX gün önce müşteriye gönderilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking notification before end date | Bitiş tarihinden önce rezervasyon bildirimi | Details | |
|
Booking notification before end date Booking notification before end date Bitiş tarihinden önce rezervasyon bildirimi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| day(s) after the booking start date | Rezervasyon başlangıç tarihinden sonraki gün(ler) | Details | |
|
day(s) after the booking start date day(s) after the booking start date Rezervasyon başlangıç tarihinden sonraki gün(ler) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ ↵ Your booking {booking_id_link} has started!↵ ↵ {booking_details}↵ ↵ Regards,↵ %s Staff | Merhaba {customer_name}, ↵ ↵ Rezervasyonunuz {booking_id_link} başladı! ↵ ↵ {booking_details} ↵ ↵ Saygılarımla, ↵ %sKadro | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ ↵ Your booking {booking_id_link} has started!↵ ↵ {booking_details}↵ ↵ Regards,↵ %s Staff Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} has started! {booking_details} Regards, %s Staff Merhaba {customer_name}, ↵ ↵ ↵ ↵ Rezervasyonunuz {booking_id_link} başladı! ↵ ↵ ↵ ↵ {booking_details} ↵ ↵ ↵ ↵ Saygılarımla, ↵↵ %sKadro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking #{booking_id} has started | #{booking_id} rezervasyonu başladı | Details | |
|
Booking #{booking_id} has started Booking #{booking_id} has started #{booking_id} rezervasyonu başladı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as