Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your booking has started | Rezervasyonunuz başladı | Details | |
|
Your booking has started Your booking has started Rezervasyonunuz başladı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent to the customer XX days after the start date. | Başlangıç tarihinden XX gün sonra müşteriye gönderilir. | Details | |
|
Sent to the customer XX days after the start date. Sent to the customer XX days after the start date. Başlangıç tarihinden XX gün sonra müşteriye gönderilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking notification after start date | Başlangıç tarihinden sonra rezervasyon bildirimi | Details | |
|
Booking notification after start date Booking notification after start date Başlangıç tarihinden sonra rezervasyon bildirimi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| day(s) after the booking end date | Rezervasyon bitiş tarihinden sonraki gün(ler) | Details | |
|
day(s) after the booking end date day(s) after the booking end date Rezervasyon bitiş tarihinden sonraki gün(ler) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send notification | Bildirim gönder | Details | |
|
Send notification Send notification Bildirim gönder You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ ↵ Your booking {booking_id_link} has ended!↵ ↵ Thank you for choosing us!↵ ↵ {booking_details}↵ ↵ Regards,↵ %s Staff | Merhaba {customer_name}, ↵ ↵ Rezervasyonunuz {booking_id_link} sona erdi! ↵ ↵ Bizi seçtiğiniz için teşekkür ederiz! ↵ ↵ {booking_details} ↵ ↵ Saygılarımızla, ↵ %sKadro | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ ↵ Your booking {booking_id_link} has ended!↵ ↵ Thank you for choosing us!↵ ↵ {booking_details}↵ ↵ Regards,↵ %s Staff Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} has ended! Thank you for choosing us! {booking_details} Regards, %s Staff Merhaba {customer_name}, ↵ ↵ ↵ ↵ Rezervasyonunuz {booking_id_link} sona erdi! ↵ ↵ ↵ ↵ Bizi seçtiğiniz için teşekkür ederiz! ↵ ↵ ↵ ↵ {booking_details} ↵ ↵ ↵ ↵ Saygılarımızla, ↵↵ %sKadro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking #{booking_id} has ended | #{booking_id} rezervasyonu sona erdi | Details | |
|
Booking #{booking_id} has ended Booking #{booking_id} has ended #{booking_id} rezervasyonu sona erdi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your booking has ended | Rezervasyonunuz sona erdi | Details | |
|
Your booking has ended Your booking has ended Rezervasyonunuz sona erdi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sent to the customer XX days after the end date. | Bitiş tarihinden XX gün sonra müşteriye gönderilir. | Details | |
|
Sent to the customer XX days after the end date. Sent to the customer XX days after the end date. → Bitiş tarihinden XX gün sonra müşteriye gönderilir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking notification after end date | Bitiş tarihinden sonra rezervasyon bildirimi | Details | |
|
Booking notification after end date Booking notification after end date Bitiş tarihinden sonra rezervasyon bildirimi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the options related to the cart and orders management. | Sepet ve sipariş yönetimine ilişkin seçenekleri ayarlayın. | Details | |
|
Set the options related to the cart and orders management. Set the options related to the cart and orders management. Sepet ve sipariş yönetimine ilişkin seçenekleri ayarlayın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the general options for the plugin behavior. | Eklenti davranışı için genel seçenekleri ayarlayın. | Details | |
|
Set the general options for the plugin behavior. Set the general options for the plugin behavior. Eklenti davranışı için genel seçenekleri ayarlayın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can use people types to allow your customers to enter a different number of guests for each type. Example: adult, teenager, child. | Müşterilerinizin her tür için farklı sayıda misafir girmelerine izin vermek için kişi türlerini kullanabilirsiniz. Örnek: yetişkin, genç, çocuk. | Details | |
|
You can use people types to allow your customers to enter a different number of guests for each type. Example: adult, teenager, child. You can use people types to allow your customers to enter a different number of guests for each type. Example: adult, teenager, child. Müşterilerinizin her tür için farklı sayıda misafir girmelerine izin vermek için kişi türlerini kullanabilirsiniz. Örnek: yetişkin, genç, çocuk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can use global costs to add specific costs to your bookable products. Example: cleaning fee, daily tax. | Rezerve edilebilir ürünlerinize özel maliyetler eklemek için global maliyetleri kullanabilirsiniz. Örnek: temizlik ücreti, günlük vergi. | Details | |
|
You can use global costs to add specific costs to your bookable products. Example: cleaning fee, daily tax. You can use global costs to add specific costs to your bookable products. Example: cleaning fee, daily tax. Rezerve edilebilir ürünlerinize özel maliyetler eklemek için global maliyetleri kullanabilirsiniz. Örnek: temizlik ücreti, günlük vergi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, you cannot delete this resource. | Üzgünüz, bu kaynağı silemezsiniz. | Details | |
|
Sorry, you cannot delete this resource. Sorry, you cannot delete this resource. Üzgünüz, bu kaynağı silemezsiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as