Translate

Translation of YITH WooCommerce Checkout Manager: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (120) Translated (117) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 8
Prio Original string Translation
Class Класс Details

Class

Class

Класс

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:73
Priority:
normal
More links:
Position Положение Details

Position

Position

Положение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:62
Priority:
normal
More links:
Separate options with pipes (|) and key from value using (::). Es. key::value| Разделяйте параметры вертикальной чертой (|) и ключом от значения с помощью (::). Пример: ключ::значение| Details

Separate options with pipes (|) and key from value using (::). Es. key::value|

Separate options with pipes (|) and key from value using (::). Es. key::value|

Разделяйте параметры вертикальной чертой (|) и ключом от значения с помощью (::). Пример: ключ::значение|

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-28 12:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:57
Priority:
normal
More links:
Options Параметры Details

Options

Options

Параметры

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:22:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:54
Priority:
normal
More links:
Tooltip Подсказка Details

Tooltip

Tooltip

Подсказка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:20:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:48
Priority:
normal
More links:
Placeholder Заполнитель (текст внутри поля) Details

Placeholder

Placeholder

Заполнитель (текст внутри поля)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 15:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:43
  • templates/admin/fields-table.php:38
  • templates/admin/fields-table.php:51
Priority:
normal
More links:
Label Ярлык Details

Label

Label

Ярлык

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:39
  • templates/admin/fields-table.php:37
  • templates/admin/fields-table.php:50
Priority:
normal
More links:
Type Тип Details

Type

Type

Тип

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:29
  • templates/admin/fields-table.php:36
  • templates/admin/fields-table.php:49
Priority:
normal
More links:
Name Название Details

Name

Name

Название

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • templates/admin/fields-edit.php:25
  • templates/admin/fields-table.php:35
  • templates/admin/fields-table.php:48
Priority:
normal
More links:
Set a color for error messages. Установите цвет сообщений об ошибках. Details

Set a color for error messages.

Set a color for error messages.

Установите цвет сообщений об ошибках.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/general-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Error message color Цвет сообщения об ошибке Details

Error message color

Error message color

Цвет сообщения об ошибке

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 14:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/general-options.php:160
Priority:
normal
More links:
Set a color for input field border when info entered is wrong. Установите цвет границы поля, если введенная информация некорректна. Details

Set a color for input field border when info entered is wrong.

Set a color for input field border when info entered is wrong.

Установите цвет границы поля, если введенная информация некорректна.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 15:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/general-options.php:152
Priority:
normal
More links:
Input field border (wrong info) Граница поля (некорректная информация) Details

Input field border (wrong info)

Input field border (wrong info)

Граница поля (некорректная информация)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 15:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/general-options.php:151
Priority:
normal
More links:
Set a color for input field border when info entered is correct. Установите цвет границ поля, если введенная информация корректна. Details

Set a color for input field border when info entered is correct.

Set a color for input field border when info entered is correct.

Установите цвет границ поля, если введенная информация корректна.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 15:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/general-options.php:143
Priority:
normal
More links:
Input field border (correct info) Граница поля (корректная информация) Details

Input field border (correct info)

Input field border (correct info)

Граница поля (корректная информация)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 15:23:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/general-options.php:142
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 6 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as