Translations < Dutch < YITH WooCommerce Coupon Email System

Prio	Original string	Translation	—
	Enable coupon on specific order threshold	Kortingsbon bij specifieke bestelling drempel inschakelen	Details
Enable coupon on specific order threshold Enable coupon on specific order threshold Kortingsbon bij specifieke bestelling drempel inschakelen Kortingsbon bij specifieke bestelling drempel inschakelen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/admin-vendor-options.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable coupon on first purchase	Kortingsbon bij eerste aankoop inschakelen	Details
Enable coupon on first purchase Enable coupon on first purchase Kortingsbon bij eerste aankoop inschakelen Kortingsbon bij eerste aankoop inschakelen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/admin-vendor-options.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable coupon on user registration	Kortingsbon bij gebruikersregistratie inschakelen	Details
Enable coupon on user registration Enable coupon on user registration Kortingsbon bij gebruikersregistratie inschakelen Kortingsbon bij gebruikersregistratie inschakelen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/admin-vendor-options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow coupon event management for vendors	Kortingsbon evenementenbeheer inschakelen voor verkopers	Details
Allow coupon event management for vendors Allow coupon event management for vendors Kortingsbon evenementenbeheer inschakelen voor verkopers Kortingsbon evenementenbeheer inschakelen voor verkopers You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: plugin-options/admin-vendor-options.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon management must be enabled to make YITH WooCommerce Coupon Email System work correctly for vendors. %1$s Enable %2$s	Kortingsbon management moet worden ingeschakeld om YITH WooCommerce Coupon Email System juist te laten werken voor verkopers. %1$s Inschakelen %2$s	Details
Coupon management must be enabled to make YITH WooCommerce Coupon Email System work correctly for vendors. %1$s Enable %2$s Coupon management must be enabled to make YITH WooCommerce Coupon Email System work correctly for vendors. %1$s Enable %2$s Kortingsbon management moet worden ingeschakeld om YITH WooCommerce Coupon Email System juist te laten werken voor verkopers. %1$s Inschakelen %2$s Kortingsbon management moet worden ingeschakeld om YITH WooCommerce Coupon Email System juist te laten werken voor verkopers. %1$s Inschakelen %2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %1$s opening link tag – %2$s closing link tag Date added (GMT): 2021-12-09 14:41:56 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/admin-vendor-options.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This customer has given consent to receive coupons	Deze klant heeft toestemming gegeven om coupons te ontvangen	Details
This customer has given consent to receive coupons This customer has given consent to receive coupons Deze klant heeft toestemming gegeven om coupons te ontvangen Deze klant heeft toestemming gegeven om coupons te ontvangen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions.ywces.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Acceptance	Geaccepteerd	Details
Acceptance Acceptance Geaccepteerd Geaccepteerd You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions.ywces.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon Email System Status	Email coupon systeem status	Details
Coupon Email System Status Coupon Email System Status Email coupon systeem status Email coupon systeem status You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/functions.ywces.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings	Instellingen	Details
Settings Settings Instellingen Instellingen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/class-ywces-multivendor.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiration date: %s	Vervaldatum: %s	Details
Expiration date: %s Expiration date: %s Vervaldatum: %s Vervaldatum: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s expiration date Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/class-ywces-emails.php:473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This coupon will not apply to items on sale	Deze coupon is niet geldig op producten die in de aanbieding zijn	Details
This coupon will not apply to items on sale This coupon will not apply to items on sale Deze coupon is niet geldig op producten die in de aanbieding zijn Deze coupon is niet geldig op producten die in de aanbieding zijn You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/class-ywces-emails.php:462 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This coupon cannot be used in conjunction with other coupons	Deze coupon kan niet gebruikt worden in combinatie met andere coupons	Details
This coupon cannot be used in conjunction with other coupons This coupon cannot be used in conjunction with other coupons Deze coupon kan niet gebruikt worden in combinatie met andere coupons Deze coupon kan niet gebruikt worden in combinatie met andere coupons You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/class-ywces-emails.php:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not valid for:	Niet geldig voor:	Details
Not valid for: Not valid for: Niet geldig voor: Niet geldig voor: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/class-ywces-emails.php:437 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products of the following categories: %s	Producten uit de volgende categorieën: %s	Details
Products of the following categories: %s Products of the following categories: %s Producten uit de volgende categorieën: %s Producten uit de volgende categorieën: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s categories list Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/class-ywces-emails.php:427 includes/class-ywces-emails.php:450 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Following products: %s	Op de volgende producten: %s	Details
Following products: %s Following products: %s Op de volgende producten: %s Op de volgende producten: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s products list Date added (GMT): 2020-04-29 15:54:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: includes/class-ywces-emails.php:419 includes/class-ywces-emails.php:442 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original