Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
View details | Ver detalles | Details | |
Customization | Personalización | Details | |
Balance Options | Opciones de saldo | Details | |
Balance Options Balance Options Opciones de saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Deposit Options | Opciones de depósito | Details | |
Deposit Options Deposit Options Opciones de depósito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Choose when to send the email to notify the balance payment to customers. | Elige cuándo enviar el correo electrónico para avisar sobre el pago del saldo a los clientes. | Details | |
Choose when to send the email to notify the balance payment to customers. Choose when to send the email to notify the balance payment to customers. Elige cuándo enviar el correo electrónico para avisar sobre el pago del saldo a los clientes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable to automatically send an email to the customer about the balance payment.<br/>↵ → → → → → <b>Note:</b> if the user has to pay manually, he/she will get an email that redirects him/her to the payment page.<br/>↵ → → → → → If the Stripe option is enabled and the balance is automatically charged, the user will get an email that notifies the automatic charge of the balance on his/her credit card. | Activa el envío automático de un correo electrónico al cliente sobre el pago del saldo.<br/> <b>Nota:</b> si el usuario tiene que pagar manualmente, recibirá un correo electrónico que le redirige a la página de pago.<br/> Si la opción de Stripe está activada y el saldo se cobra automáticamente, el usuario recibirá un correo electrónico que avisa del cobro automático del saldo en su tarjeta de crédito. | Details | |
Enable to automatically send an email to the customer about the balance payment.<br/>↵ → → → → → <b>Note:</b> if the user has to pay manually, he/she will get an email that redirects him/her to the payment page.<br/>↵ → → → → → If the Stripe option is enabled and the balance is automatically charged, the user will get an email that notifies the automatic charge of the balance on his/her credit card. Enable to automatically send an email to the customer about the balance payment.<br/> <b>Note:</b> if the user has to pay manually, he/she will get an email that redirects him/her to the payment page.<br/> If the Stripe option is enabled and the balance is automatically charged, the user will get an email that notifies the automatic charge of the balance on his/her credit card. Activa el envío automático de un correo electrónico al cliente sobre el pago del saldo.<br/>↵ <b>Nota:</b> si el usuario tiene que pagar manualmente, recibirá un correo electrónico que le redirige a la página de pago.<br/>↵ Si la opción de Stripe está activada y el saldo se cobra automáticamente, el usuario recibirá un correo electrónico que avisa del cobro automático del saldo en su tarjeta de crédito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable to automatically send an email to the customer who pays a deposit for a product. | Activa el envío automático de un correo electrónico al cliente que paga un depósito por un producto. | Details | |
Enable to automatically send an email to the customer who pays a deposit for a product. Enable to automatically send an email to the customer who pays a deposit for a product. Activa el envío automático de un correo electrónico al cliente que paga un depósito por un producto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Notify deposit creation to customer | Avisa sobre la creación del depósito al cliente | Details | |
Notify deposit creation to customer Notify deposit creation to customer Avisa sobre la creación del depósito al cliente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable to automatically send an email to the shop admin when a customer pays a deposit for a product. | Activa el envío automático de un correo electrónico al administrador de la tienda cuando un cliente paga un depósito por un producto. | Details | |
Enable to automatically send an email to the shop admin when a customer pays a deposit for a product. Enable to automatically send an email to the shop admin when a customer pays a deposit for a product. Activa el envío automático de un correo electrónico al administrador de la tienda cuando un cliente paga un depósito por un producto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Notify deposit creation to admin | Avisa sobre la creación del depósito al administrador | Details | |
Notify deposit creation to admin Notify deposit creation to admin Avisa sobre la creación del depósito al administrador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Notifications | Avisos | Details | |
Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. | Activa esta opción para cargar vía AJAX las preferencias de depósito para las variaciones de productos; esto acelerará la carga de la página de un solo producto. | Details | |
Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. Activa esta opción para cargar vía AJAX las preferencias de depósito para las variaciones de productos; esto acelerará la carga de la página de un solo producto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Load deposit data dynamically | Carga los datos del depósito dinámicamente | Details | |
Load deposit data dynamically Load deposit data dynamically Carga los datos del depósito dinámicamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. | Elige cómo gestionar los gastos de envío en productos con la opción de depósito. | Details | |
Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. Elige cómo gestionar los gastos de envío en productos con la opción de depósito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Applied to the balance order | Aplicados al pedido de saldo | Details | |
Applied to the balance order Applied to the balance order Aplicados al pedido de saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as