Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable deposit for the product | Desactiva el depósito para el producto | Details | |
|
Disable deposit for the product Disable deposit for the product Desactiva el depósito para el producto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When balance is required on a specific date, and is overdue | Cuando el saldo es obligatorio en una fecha específica, y está vencido | Details | |
|
When balance is required on a specific date, and is overdue When balance is required on a specific date, and is overdue Cuando el saldo es obligatorio en una fecha específica, y está vencido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| days from the deposit | días desde el depósito | Details | |
|
days from the deposit days from the deposit días desde el depósito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment | Exige el pago del saldo | Details | |
|
Require balance payment Require balance payment Exige el pago del saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment on | Exige el pago del saldo el | Details | |
|
Require balance payment on Require balance payment on Exige el pago del saldo el You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After a specific range of days from the deposit | Después de un rango específico de días desde el depósito | Details | |
|
After a specific range of days from the deposit After a specific range of days from the deposit Después de un rango específico de días desde el depósito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The balance payment will be required | El pago del saldo será obligatorio | Details | |
|
The balance payment will be required The balance payment will be required El pago del saldo será obligatorio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to choose when and how to require the balance payment. | Activa para escoger cuándo y cómo requerir el pago del saldo. | Details | |
|
Enable to choose when and how to require the balance payment. Enable to choose when and how to require the balance payment. Activa para escoger cuándo y cómo requerir el pago del saldo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment to customers | Exige el pago de saldo a los clientes | Details | |
|
Require balance payment to customers Require balance payment to customers Exige el pago de saldo a los clientes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) | Crea pedidos de saldo con el estado «en espera», y gestiona los pagos manualmente (por ejemplo: los usuarios pagan en efectivo en tu tienda) | Details | |
|
Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) Crea pedidos de saldo con el estado «en espera», y gestiona los pagos manualmente (por ejemplo: los usuarios pagan en efectivo en tu tienda) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online | Crea pedidos de saldo con el estado «pendiente de pago», y los usuarios pagarán el saldo en línea | Details | |
|
Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online Crea pedidos de saldo con el estado «pendiente de pago», y los usuarios pagarán el saldo en línea You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to manage the balance for this product. | Elige cómo gestionar el saldo para este producto. | Details | |
|
Choose how to manage the balance for this product. Choose how to manage the balance for this product. Elige cómo gestionar el saldo para este producto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Balance order creation for this product | Creación de un pedido de saldo para este producto | Details | |
|
Balance order creation for this product Balance order creation for this product Creación de un pedido de saldo para este producto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to override the global balance options in this product. | Activa para anular las opciones globales de saldo en este producto. | Details | |
|
Enable to override the global balance options in this product. Enable to override the global balance options in this product. Activa para anular las opciones globales de saldo en este producto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Override balance options | Anula opciones de saldo | Details | |
|
Override balance options Override balance options Anula opciones de saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as