Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order #%s | Commande #%s | Details | |
| Notes | Notes | Details | |
| How to pay balance orders? | Comment payer les commandes de solde? | Details | |
|
How to pay balance orders? How to pay balance orders? Comment payer les commandes de solde? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow deposit | Autoriser l'acompte | Details | |
|
Allow deposit Allow deposit Autoriser l'acompte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force? | Obliger? | Details | |
| Default? | Défaut? | Details | |
| No | Non | Details | |
| Yes | Oui | Details | |
| Default | Défaut | Details | |
| Deposit? | Acompte ? | Details | |
| Force deposit | Rendre obligatoire le paiement d'un acompte | Details | |
|
Force deposit Force deposit Rendre obligatoire le paiement d'un acompte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can't activate the free version of %s while you are using the premium one. | Vous ne pouvez pas activer la version gratuite de %s alors que vous utilisez la version premium. | Details | |
|
You can't activate the free version of %s while you are using the premium one. You can't activate the free version of %s while you are using the premium one. Vous ne pouvez pas activer la version gratuite de %s alors que vous utilisez la version premium. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. | %s est activé mais pas effectif. Il nécessite WooCommerce pour fonctionner. | Details | |
|
%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s est activé mais pas effectif. Il nécessite WooCommerce pour fonctionner. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code> | Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'email HTML. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants : <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code> | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code> This field lets you modify the main content of the email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code> Ce champ vous permet de modifier le contenu principal de l'email HTML. Vous pouvez utiliser les espaces réservés suivants : <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This controls the main heading contained in the notification email. Leave it blank to use the default heading: <code>%s</code>. | Cela contrôle l'en-tête principal contenu dans l'e-mail de notification. Laissez-le vide pour utiliser le titre par défaut : <code>%s</code>. | Details | |
|
This controls the main heading contained in the notification email. Leave it blank to use the default heading: <code>%s</code>. This controls the main heading contained in the notification email. Leave it blank to use the default heading: <code>%s</code>. Cela contrôle l'en-tête principal contenu dans l'e-mail de notification. Laissez-le vide pour utiliser le titre par défaut : <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as