Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Back to main order Admin: single order page. Link to parent order | Retour à la commande principale | Details | |
|
Back to main order Back to main order Retour à la commande principale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deposit order Admin: Single order page. Info box with parent order details | Commande d'acompte | Details | |
|
Deposit order Deposit order Commande d'acompte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note: from this box you can monitor the status of suborders concerning full payments. | Remarque : à partir de cet endroit, vous pouvez suivre l'état des sous-commandes concernant les paiements complets. | Details | |
|
Note: from this box you can monitor the status of suborders concerning full payments. Note: from this box you can monitor the status of suborders concerning full payments. Remarque : à partir de cet endroit, vous pouvez suivre l'état des sous-commandes concernant les paiements complets. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Balance orders Admin: Single order page. Suborder details box | Solde des commandes | Details | |
|
Balance orders Balance orders Solde des commandes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preview | Aperçu | Details | |
| Balances Admin: column heading in "Orders" table | Soldes | Details | |
| Do nothing | Ne rien faire | Details | |
| On a specific date | À une date précise | Details | |
|
On a specific date On a specific date À une date précise You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Below product share | Sous le partage du produit | Details | |
|
Below product share Below product share Sous le partage du produit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Below product meta | Sous les méta du produit | Details | |
|
Below product meta Below product meta Sous les méta du produit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Below single Add to Cart | Dessous Ajouter au panier | Details | |
|
Below single Add to Cart Below single Add to Cart Dessous Ajouter au panier You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Below product excerpt | Dessous l'extrait du produit | Details | |
|
Below product excerpt Below product excerpt Dessous l'extrait du produit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Below product price | En dessous du prix du produit | Details | |
|
Below product price Below product price En dessous du prix du produit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Below product title | Sous le titre du produit | Details | |
|
Below product title Below product title Sous le titre du produit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do not show any note on product | Ne montrez aucune note sur le produit | Details | |
|
Do not show any note on product Do not show any note on product Ne montrez aucune note sur le produit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as