Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. | Abilita per caricare le impostazioni dell'acconto per le variazioni di prodotto via AJAX e rendere più veloce il caricamento della pagina prodotto. | Details | |
|
Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. Abilita per caricare le impostazioni dell'acconto per le variazioni di prodotto via AJAX e rendere più veloce il caricamento della pagina prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Load deposit data dynamically | Caricamento AJAX dati acconto | Details | |
|
Load deposit data dynamically Load deposit data dynamically Caricamento AJAX dati acconto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. | Scegli come gestire i costi di spedizione per i prodotti con acconto. | Details | |
|
Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. Scegli come gestire i costi di spedizione per i prodotti con acconto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applied to the balance order | Agli ordini del saldo | Details | |
|
Applied to the balance order Applied to the balance order Agli ordini del saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applied to the deposit order | Agli ordini di acconto | Details | |
|
Applied to the deposit order Applied to the deposit order Agli ordini di acconto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping costs (if any) will be: | Applica costi di spedizione (se presenti): | Details | |
|
Shipping costs (if any) will be: Shipping costs (if any) will be: Applica costi di spedizione (se presenti): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default deposit | Acconto predefinito | Details | |
|
Default deposit Default deposit Acconto predefinito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show deposit option selected by default | Mostra l'opzione acconto già selezionata | Details | |
|
Show deposit option selected by default Show deposit option selected by default Mostra l'opzione acconto già selezionata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Optional: users can choose whether to pay full amount or just a deposit | Opzionale: lascia scegliere gli utenti se pagare l'intero importo o solo un acconto | Details | |
|
Optional: users can choose whether to pay full amount or just a deposit Optional: users can choose whether to pay full amount or just a deposit Opzionale: lascia scegliere gli utenti se pagare l'intero importo o solo un acconto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to manage the deposit payment for all products. This option can be overridden for specific products. | Scegli come gestire il pagamento dell'acconto per tutti i prodotti. Puoi sovrascrivere questa opzione su prodotti specifici. | Details | |
|
Choose how to manage the deposit payment for all products. This option can be overridden for specific products. Choose how to manage the deposit payment for all products. This option can be overridden for specific products. Scegli come gestire il pagamento dell'acconto per tutti i prodotti. Puoi sovrascrivere questa opzione su prodotti specifici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to activate the deposit option for all products. This option can be overridden for specific products. | Abilita per attivare la possibilità di acconto su tutti i prodotti. Puoi sovrascrivere questa opzione su prodotti specifici. | Details | |
|
Enable to activate the deposit option for all products. This option can be overridden for specific products. Enable to activate the deposit option for all products. This option can be overridden for specific products. Abilita per attivare la possibilità di acconto su tutti i prodotti. Puoi sovrascrivere questa opzione su prodotti specifici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable deposit on all products | Abilita acconto su tutti i prodotti | Details | |
|
Enable deposit on all products Enable deposit on all products Abilita acconto su tutti i prodotti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the position of the notice on the product page. | Scegli la posizione della notifica nella pagina prodotto. | Details | |
|
Choose the position of the notice on the product page. Choose the position of the notice on the product page. Scegli la posizione della notifica nella pagina prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notice position on product page | Posizione notifica nella pagina prodotto | Details | |
|
Notice position on product page Notice position on product page Posizione notifica nella pagina prodotto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notice to show on products with balance payment not managed online | Notifica da mostrare sui prodotti con pagamento del saldo non gestito online | Details | |
|
Notice to show on products with balance payment not managed online Notice to show on products with balance payment not managed online Notifica da mostrare sui prodotti con pagamento del saldo non gestito online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as