Translate

Translation of YITH WooCommerce Deposits / Down Payments: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (304) Translated (74) Untranslated (148) Waiting (63) Fuzzy (25) Warnings (0)
1 9 10 11 12 13 21
Prio Original string Translation
General Options Algemene opties Details

General Options

General Options

Algemene opties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-02 20:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gh7dgb38
References:
  • plugin-options/settings/deposits-options.php:19
Priority:
normal
More links:
Discover our YITH WooCommerce Stripe plugin > Ontdek onze YITH WooCommerce Stripe plug-in > Details

Discover our YITH WooCommerce Stripe plugin >

Discover our YITH WooCommerce Stripe plugin >

Ontdek onze YITH WooCommerce Stripe plug-in >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-02 20:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gh7dgb38
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:274
Priority:
normal
More links:
Automatically charge the balance amount to the same credit card used by the customer to pay for the deposit. This feature allows you to lower the number of unpaid orders and simplify the purchase process. Breng het resterende bedrag automatisch in rekening op dezelfde creditcard die de klant heeft gebruikt om de aanbetaling te doen. Met deze functie kunt u het aantal onbetaalde bestellingen verminderen en het aankoopproces vereenvoudigen. Details

Automatically charge the balance amount to the same credit card used by the customer to pay for the deposit. This feature allows you to lower the number of unpaid orders and simplify the purchase process.

Automatically charge the balance amount to the same credit card used by the customer to pay for the deposit. This feature allows you to lower the number of unpaid orders and simplify the purchase process.

Breng het resterende bedrag automatisch in rekening op dezelfde creditcard die de klant heeft gebruikt om de aanbetaling te doen. Met deze functie kunt u het aantal onbetaalde bestellingen verminderen en het aankoopproces vereenvoudigen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-02 20:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gh7dgb38
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:273
Priority:
normal
More links:
New integration: YITH WooCommerce Stripe You have to log in to add a translation. Details

New integration: YITH WooCommerce Stripe

New integration: YITH WooCommerce Stripe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:272
Priority:
normal
More links:
Discover our YITH Booking and Appointment for WooCommerce plugin > You have to log in to add a translation. Details

Discover our YITH Booking and Appointment for WooCommerce plugin >

Discover our YITH Booking and Appointment for WooCommerce plugin >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:268
Priority:
normal
More links:
Allow your customers to pay a deposit to book products or services, and ask them to pay for the balance on the booking start date or XX days before that date. You have to log in to add a translation. Details

Allow your customers to pay a deposit to book products or services, and ask them to pay for the balance on the booking start date or XX days before that date.

Allow your customers to pay a deposit to book products or services, and ask them to pay for the balance on the booking start date or XX days before that date.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:267
Priority:
normal
More links:
New integration: YITH Booking and Appointment for WooCommerce You have to log in to add a translation. Details

New integration: YITH Booking and Appointment for WooCommerce

New integration: YITH Booking and Appointment for WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:266
Priority:
normal
More links:
Override the global amount by creating advanced rules and setting different values for specific user roles, products, or categories. You have to log in to add a translation. Details

Override the global amount by creating advanced rules and setting different values for specific user roles, products, or categories.

Override the global amount by creating advanced rules and setting different values for specific user roles, products, or categories.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:262
Priority:
normal
More links:
Welcome our "Deposit Rules" concept You have to log in to add a translation. Details

Welcome our "Deposit Rules" concept

Welcome our "Deposit Rules" concept

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:261
Priority:
normal
More links:
... and start the adventure! You have to log in to add a translation. Details

... and start the adventure!

... and start the adventure!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:250
Priority:
normal
More links:
Are you ready? Start by <mark>configuring your deposit options</mark> You have to log in to add a translation. Details

Are you ready? Start by <mark>configuring your deposit options</mark>

Are you ready? Start by <mark>configuring your deposit options</mark>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:249
Priority:
normal
More links:
Use Stripe to automatically charge the orders' balance to your customers' credit cards You have to log in to add a translation. Details

Use Stripe to automatically charge the orders' balance to your customers' credit cards

Use Stripe to automatically charge the orders' balance to your customers' credit cards

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:245
Priority:
normal
More links:
Optional: <mark>get our Stripe plugin</mark> to unlock advanced features You have to log in to add a translation. Details

Optional: <mark>get our Stripe plugin</mark> to unlock advanced features

Optional: <mark>get our Stripe plugin</mark> to unlock advanced features

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcdp-admin.php:244
Priority:
normal
More links:
Deposit & Balance You have to log in to add a translation. Details

Deposit & Balance

Deposit & Balance

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-yith-wcdp-admin-products.php:496
Priority:
normal
More links:
before the payment due date. You have to log in to add a translation. Details

before the payment due date.

before the payment due date.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-yith-wcdp-admin-products.php:429
  • plugin-options/balances-options.php:117
Priority:
normal
More links:
1 9 10 11 12 13 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as