Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (730) • Translated (474) • Untranslated (226) • Waiting (6) • Fuzzy (24) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 49
Prio Original string Translation —
as a Gift Card als een cadeaubon Details

as a Gift Card

as a Gift Card

als een cadeaubon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend-premium.php:886
  • includes/class-yith-ywgc-cart-checkout-premium.php:103
Priority:
normal
More links:
Gift card amounts Cadeaubon bedragen Details

Gift card amounts

Gift card amounts

Cadeaubon bedragen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 14:43:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/gift-cards-product-multi-currency-options.php:54
  • views/gift-cards-product-settings.php:17
Priority:
normal
More links:
Enabled Ingeschakeld Details

Enabled

Enabled

Ingeschakeld

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/post-types/class-yith-ywgc-gift-card-post-type-admin.php:272
Priority:
normal
More links:
Set an optional minimum custom amount for this gift card. Bepaal het minimum handmatig bedrag voor een cadeaubon Details

Set an optional minimum custom amount for this gift card.

Set an optional minimum custom amount for this gift card.

Bepaal het minimum handmatig bedrag voor een cadeaubon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/gift-cards-manual-amount-settings.php:67
Priority:
normal
More links:
Enter a minimum amount Minimumbedrag invoeren Details

Enter a minimum amount

Enter a minimum amount

Minimumbedrag invoeren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/gift-cards-manual-amount-settings.php:66
Priority:
normal
More links:
Minimum custom amount Minimum aangepast bedrag Details

Minimum custom amount

Minimum custom amount

Minimum aangepast bedrag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:106
  • views/gift-cards-manual-amount-settings.php:65
Priority:
normal
More links:
Set an expiration date for this gift card. Vervaldatum invoeren voor deze cadeaubon. Details

Set an expiration date for this gift card.

Set an expiration date for this gift card.

Vervaldatum invoeren voor deze cadeaubon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/gift-cards-expiration-settings.php:42
Priority:
normal
More links:
Enter a text to describe your discount. Tekst invoeren om de korting te beschrijven. Details

Enter a text to describe your discount.

Enter a text to describe your discount.

Tekst invoeren om de korting te beschrijven.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/gift-cards-discount-settings.php:46
Priority:
normal
More links:
Sale discount text Uitverkoop korting tekst Details

Sale discount text

Sale discount text

Uitverkoop korting tekst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/gift-cards-discount-settings.php:44
Priority:
normal
More links:
Enter an optional discount for this gift card. Een optionele korting voor deze cadeaubon invoeren. Details

Enter an optional discount for this gift card.

Enter an optional discount for this gift card.

Een optionele korting voor deze cadeaubon invoeren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-15 19:56:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/gift-cards-discount-settings.php:41
Priority:
normal
More links:
Sale discount (%) Uitverkoop korting (%) Details

Sale discount (%)

Sale discount (%)

Uitverkoop korting (%)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/gift-cards-discount-settings.php:39
Priority:
normal
More links:
Gift card Cadeaubon Details

Gift card

Gift card

Cadeaubon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-woocommerce-gift-cards.php:358
  • templates/yith-gift-cards/ywgc-gift-card-template.php:129
Priority:
normal
More links:
Done Klaar Details

Done

Done

Klaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend-premium.php:300
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend.php:296
Priority:
normal
More links:
Manage the Media library Beheer de Media bibliotheek Details

Manage the Media library

Manage the Media library

Beheer de Media bibliotheek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend-premium.php:299
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend.php:295
Priority:
normal
More links:
Choose Image Kies afbeelding Details

Choose Image

Choose Image

Kies afbeelding

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 14:34:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend.php:227
Priority:
normal
More links:
1 … 42 43 44 45 46 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as