Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (372) • Untranslated (395) • Waiting (590) • Fuzzy (139) • Warnings (3)
1 … 70 71 72 73 74 … 100
Prio Original string Translation —
Rate [Email]: meanse commissions rate Bewertung Details

Rate

Rate

Bewertung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Email]: meanse commissions rate
Date added (GMT):
2020-10-24 16:47:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • templates/emails/commissions-bulk-table.php:30
  • templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:23
Priority:
normal
More links:
SKU Artikelnummer Details

SKU

SKU

Artikelnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-24 16:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • templates/emails/commissions-bulk-table.php:28
  • templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:21
  • templates/emails/vendor-new-order.php:61
Priority:
normal
More links:
Order ID Bestellnummer Details

Order ID

Order ID

Bestellnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-24 16:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • templates/emails/commissions-bulk-table.php:27
  • templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:20
Priority:
normal
More links:
Order number Bestellnummer Details

Order number

Order number

Bestellnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-24 16:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • templates/emails/commission-detail-table.php:54
  • templates/emails/plain/commission-detail-table.php:38
Priority:
normal
More links:
- Select a location - - Wähle einen Ort - Details

- Select a location -

- Select a location -

- Wähle einen Ort -

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-28 17:40:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/modules/shipping/class-yith-vendors-shipping.php:138
  • plugin-options/vendor-dashboard/shipping/settings-options.php:71
Priority:
normal
More links:
Save changes Änderungen speichern Details

Save changes

Save changes

Änderungen speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-24 16:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:123
Priority:
normal
More links:
Choose the shipping method you wish to add. Only shipping methods that support zones are listed. Wählen Sie die Versandart, die Sie hinzufügen möchten. Es werden nur Versandarten aufgelistet, die Zonen unterstützen. Details

Choose the shipping method you wish to add. Only shipping methods that support zones are listed.

Choose the shipping method you wish to add. Only shipping methods that support zones are listed.

Wählen Sie die Versandart, die Sie hinzufügen möchten. Es werden nur Versandarten aufgelistet, die Zonen unterstützen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-24 16:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:84
Priority:
normal
More links:
Postcodes containing wildcards (e.g. CB23*) and fully numeric ranges (e.g. <code>90210...99000</code>) are also supported. Postleitzahlen mit Platzhaltern (z. B. CB23 *) und vollständig numerischen Bereichen (z. B. <code>90210 ... 99000</code>) werden ebenfalls unterstützt. Details

Postcodes containing wildcards (e.g. CB23*) and fully numeric ranges (e.g. <code>90210...99000</code>) are also supported.

Postcodes containing wildcards (e.g. CB23*) and fully numeric ranges (e.g. <code>90210...99000</code>) are also supported.

Postleitzahlen mit Platzhaltern (z. B. CB23 *) und vollständig numerischen Bereichen (z. B. <code>90210 ... 99000</code>) werden ebenfalls unterstützt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-24 17:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:61
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:62
Priority:
normal
More links:
List 1 postcode per line Liste 1 Postleitzahl pro Zeile Details

List 1 postcode per line

List 1 postcode per line

Liste 1 Postleitzahl pro Zeile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-28 17:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:59
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:60
Priority:
normal
More links:
Limit to specific ZIP/postcodes Beschränkung auf bestimmte Postleitzahlen Details

Limit to specific ZIP/postcodes

Limit to specific ZIP/postcodes

Beschränkung auf bestimmte Postleitzahlen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-28 17:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:56
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:58
Priority:
normal
More links:
Store name Store Name Details

Store name

Store name

Store Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-24 17:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-vendors-registration-form.php:48
  • templates/emails/new-vendor-detail-table.php:39
  • templates/emails/plain/new-vendor-detail-table.php:19
Priority:
normal
More links:
commission
  • Kommission:
Details

Singular: commission

Kommission:

You have to log in to edit this translation.

Plural: commissions

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s stand for the commission label, %2$s is the list of the commissions id.
Date added (GMT):
2020-10-28 17:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway.php:445
Priority:
normal
More links:
Store email E-Mail speichern Details

Store email

Store email

E-Mail speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-24 17:19:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-vendors-registration-form.php:57
  • templates/emails/new-vendor-detail-table.php:49
  • templates/emails/plain/new-vendor-detail-table.php:25
Priority:
normal
More links:
Location Ort Details

Location

Location

Ort

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-24 17:19:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • templates/emails/new-vendor-detail-table.php:44
  • templates/emails/plain/new-vendor-detail-table.php:22
Priority:
normal
More links:
Search commissions Provisionen suchen Details

Search commissions

Search commissions

Provisionen suchen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-24 17:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/admin/views/commissions-list-table.php:29
Priority:
normal
More links:
1 … 70 71 72 73 74 … 100
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as