Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (1,465) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 79 80 81 82 83 … 98
Prio Original string Translation —
API password of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply). Contraseña de la API de la cuenta de administración de PayPal (si está vacía, se aplican los ajustes de PayPal en la <a href="%s">página de ajustes de WooCommerce</a>). Details

API password of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply).

API password of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply).

Contraseña de la API de la cuenta de administración de PayPal (si está vacía, se aplican los ajustes de PayPal en la <a href="%s">página de ajustes de WooCommerce</a>).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the link to WooCommerce settings page.
Date added (GMT):
2022-07-18 11:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:175
Priority:
normal
More links:
API Password Contraseña de API Details

API Password

API Password

Contraseña de API

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-18 11:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:173
Priority:
normal
More links:
API username of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply). Nombre de usuario de la API de la cuenta de administración de PayPal (si está vacío, se aplican los ajustes de PayPal en la <a href="%s">página de ajustes de WooCommerce</a>). Details

API username of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply).

API username of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply).

Nombre de usuario de la API de la cuenta de administración de PayPal (si está vacío, se aplican los ajustes de PayPal en la <a href="%s">página de ajustes de WooCommerce</a>).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the link to WooCommerce settings page.
Date added (GMT):
2022-07-18 11:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:168
Priority:
normal
More links:
API Username Nombre de usuario de API Details

API Username

API Username

Nombre de usuario de API

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-18 11:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:166
Priority:
normal
More links:
Sandbox environment Entorno de prueba Details

Sandbox environment

Sandbox environment

Entorno de prueba

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 15:31:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:159
Priority:
normal
More links:
Set the minimum value for commission withdrawals. This setting will update all vendors' accounts that still have a threshold lower than the one set. Establece el valor mínimo para retiradas de comisiones. Esta configuración actualizará las cuentas de todos los vendedores que aún tengan un límite inferior al establecido. Details

Set the minimum value for commission withdrawals. This setting will update all vendors' accounts that still have a threshold lower than the one set.

Set the minimum value for commission withdrawals. This setting will update all vendors' accounts that still have a threshold lower than the one set.

Establece el valor mínimo para retiradas de comisiones. Esta configuración actualizará las cuentas de todos los vendedores que aún tengan un límite inferior al establecido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 18:34:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:150
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-payouts.php:98
Priority:
normal
More links:
Minimum Withdrawal Retirada mínima Details

Minimum Withdrawal

Minimum Withdrawal

Retirada mínima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 15:31:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:149
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-payouts.php:97
Priority:
normal
More links:
Let vendors decide Permite que los vendedores decidan Details

Let vendors decide

Let vendors decide

Permite que los vendedores decidan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 18:35:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:142
Priority:
normal
More links:
Pay manually Pagar manualmente Details

Pay manually

Pay manually

Pagar manualmente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 15:31:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:141
Priority:
normal
More links:
Choose how to pay the commissions to vendors. Elige cómo pagar las comisiones a los vendedores. Details

Choose how to pay the commissions to vendors.

Choose how to pay the commissions to vendors.

Elige cómo pagar las comisiones a los vendedores.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-18 11:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:139
Priority:
normal
More links:
Payment Method Método de pago Details

Payment Method

Payment Method

Método de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 15:31:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:138
Priority:
normal
More links:
MassPay MassPay Details

MassPay

MassPay

MassPay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 15:31:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:130
Priority:
normal
More links:
Choose PayPal service to pay the commissions to vendors (the only option currently available is MassPay). Elige el servicio de PayPal para pagar las comisiones a los vendedores (la única opción actualmente disponible es MassPay). Details

Choose PayPal service to pay the commissions to vendors (the only option currently available is MassPay).

Choose PayPal service to pay the commissions to vendors (the only option currently available is MassPay).

Elige el servicio de PayPal para pagar las comisiones a los vendedores (la única opción actualmente disponible es MassPay).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 15:31:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:126
Priority:
normal
More links:
PayPal Service Servicio de PayPal Details

PayPal Service

PayPal Service

Servicio de PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-10 15:31:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:125
Priority:
normal
More links:
Paid via [Note]: Paid through gateway X Pagado via Details

Paid via

Paid via

Pagado via

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Note]: Paid through gateway X
Date added (GMT):
2020-04-10 15:31:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-account-funds.php:160
Priority:
normal
More links:
1 … 79 80 81 82 83 … 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as